这首诗描绘了诗人在南方山馆的所见所闻所感,展现了旅途的艰险与环境的恶劣,同时流露出在乱世之中无法求得安稳的忧虑与感慨。
山馆
南国昼多雾,北风天正寒。路危行木杪,身远宿云端。
山鬼吹灯灭,厨人语夜阑。鸡鸣问前馆,世乱敢求安。
山鬼吹灯灭,厨人语夜阑。鸡鸣问前馆,世乱敢求安。
简要说明
逐句注释
- “南国昼多雾,北风天正寒”:
- 字词:“南国”,指南方地区;“昼”,白天;“北风”,寒冷的北风。
- 句意:南方的白天常常雾气弥漫,刮着北风,天气十分寒冷。
- “路危行木杪,身远宿云端”:
- 字词:“危”,危险;“木杪”,树梢;“身远”,身处远方;“宿”,住宿。
- 句意:道路危险,仿佛在树梢上行走,自己身处远方,住宿的地方好像在云端。
- “山鬼吹灯灭,厨人语夜阑”:
- 字词:“山鬼”,传说中的山中鬼怪;“夜阑”,夜深。
- 句意:仿佛是山鬼把灯吹灭了,厨师在深夜中说着话。
- “鸡鸣问前馆,世乱敢求安”:
- 字词:“前馆”,前面的馆舍;“敢”,怎敢。
- 句意:鸡叫时询问前面馆舍的情况,在这乱世之中怎敢奢求安稳呢。
现代译文
南方的白天总是雾气弥漫,
北风呼啸,天气寒冷难耐。
道路危险,仿佛在树梢上前行,
我身处远方,住宿在云端一般的地方。
好似山鬼把灯吹灭,
厨师在深夜里说着话。
鸡叫时我打听前面馆舍的情况,
世道纷乱,怎敢奢求生活安稳。
创作背景
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的乱世之感可以推测,可能是他在战乱期间流离辗转、四处奔波时所作。在南方的艰难旅程中,他借山馆的所见所感,抒发对乱世的忧虑和自身的不安。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“路危行木杪,身远宿云端”运用夸张的手法,突出了道路的险峻和住宿之地的高远,强调旅途的艰辛。
- 想象:“山鬼吹灯灭”运用想象的手法,增添了环境的神秘和阴森,烘托出诗人内心的不安。
- 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出了恶劣的环境和动荡的心境。如“南国昼多雾,北风天正寒”,简洁直白地写出了南方的气候特点。
- 意境营造:通过对南方山馆环境的描写,如雾气、北风、危险的道路、阴森的氛围等,营造出一种凄凉、不安的意境。最后一句“世乱敢求安”将这种意境升华,使读者深刻感受到诗人在乱世中无法求得安稳的无奈与感慨,情景交融,感染力强。
常见问题
《山馆》的作者和朝代是什么?
《山馆》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《山馆》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在南方山馆的所见所闻所感,展现了旅途的艰险与环境的恶劣,同时流露出在乱世之中无法求得安稳的忧虑与感慨。
《山馆》的创作背景是什么?
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的乱世之感可以推测,可能是他在战乱期间流离辗转、四处奔波时所作。在南方的艰难旅程中,他借山馆的所见所感,抒发对乱世的忧虑和自身的不安。
《山馆》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“路危行木杪,身远宿云端”运用夸张的手法,突出了道路的险峻和住宿之地的高远,强调旅途的艰辛。 想象 :“山鬼吹灯灭”运用想象的手法,增添了环境的神秘和阴森,烘托出诗人内心的不安。 语言特色 :语言质朴自然,却生动地描绘出了恶劣的环境和动荡的心境。如“南国昼多雾,北风天正寒”,简洁直白地写出了南方的气候特点。 意境营造 :通过对南方山馆环...