这首诗描绘了暮春之景,表达了诗人在春景中感受到的孤独寂寞,同时反映了当时关中战乱、剑外也不太平的社会现实,抒发了诗人因故乡被占而无法归乡的愁苦之情。
春远
肃肃花絮晚,菲菲红素轻。日长唯鸟雀,春远独柴荆。
数有关中乱,何曾剑外清。故乡归不得,地入亚夫营。
数有关中乱,何曾剑外清。故乡归不得,地入亚夫营。
简要说明
逐句注释
- “肃肃花絮晚,菲菲红素轻”:
- 字词:“肃肃”,花落的声音;“菲菲”,花的香气;“红素”,指红花和白花。
- 句意:暮春时节,花絮在肃肃声中飘落,红的花、白的花散发着轻轻的香气。
- “日长唯鸟雀,春远独柴荆”:
- 字词:“柴荆”,指用柴荆做成的门,这里代指简陋的居所。
- 句意:春日漫长,只有鸟雀相伴,暮春已远,我独自守着这简陋的居所。
- “数有关中乱,何曾剑外清”:
- 字词:“数”,屡次;“关中”,指函谷关以西的地区;“剑外”,指剑阁以南的蜀中地区。
- 句意:关中地区屡次发生战乱,剑外之地何曾有过清净的时候。
- “故乡归不得,地入亚夫营”:
- 字词:“亚夫营”,指西汉名将周亚夫的军营,这里借指故乡被军队占领。
- 句意:故乡无法回去,因为那里已经被军队占据了。
现代译文
暮春时节,花絮在肃肃声中飘落,
红的花、白的花散发着轻轻的香气。
春日漫长,只有鸟雀在身边啼叫,
暮春已远,我独自守着这柴门小院。
关中地区屡次传来战乱的消息,
剑外之地也从未有过安宁的时刻。
故乡啊,我无法回到你的身旁,
因为那里已被军队紧紧地占据。
创作背景
这首诗创作于杜甫漂泊西南时期。当时,关中地区战乱频繁,吐蕃等势力不断侵扰,社会动荡不安。而诗人所在的剑外地区也并不太平,各种矛盾交织。杜甫心系故乡,却因战乱无法归乡,在暮春时节触景生情,写下了这首诗,抒发自己的愁苦与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了暮春之景,如“肃肃花絮晚,菲菲红素轻”“日长唯鸟雀,春远独柴荆”,通过对落花、鸟雀等自然景象的描写,营造出一种孤独、寂寞的氛围,抒发了诗人内心的愁苦。
- 对比衬托:以暮春的美好景色与诗人的孤独处境形成对比,更突出了诗人的凄凉心境。同时,“数有关中乱,何曾剑外清”将关中与剑外的战乱情况进行描述,衬托出整个社会的动荡不安。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,却能深刻地表达出诗人的情感。如“肃肃”“菲菲”等叠词的运用,生动地描绘出了暮春景色的特点,增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂、动荡的意境。从暮春的落花、鸟雀,到社会的战乱、故乡的难归,层层递进,使读者深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈,具有很强的艺术感染力。
常见问题
《春远》的作者和朝代是什么?
《春远》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《春远》主要写了什么?
这首诗描绘了暮春之景,表达了诗人在春景中感受到的孤独寂寞,同时反映了当时关中战乱、剑外也不太平的社会现实,抒发了诗人因故乡被占而无法归乡的愁苦之情。
《春远》的创作背景是什么?
这首诗创作于杜甫漂泊西南时期。当时,关中地区战乱频繁,吐蕃等势力不断侵扰,社会动荡不安。而诗人所在的剑外地区也并不太平,各种矛盾交织。杜甫心系故乡,却因战乱无法归乡,在暮春时节触景生情,写下了这首诗,抒发自己的愁苦与无奈。
《春远》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了暮春之景,如“肃肃花絮晚,菲菲红素轻”“日长唯鸟雀,春远独柴荆”,通过对落花、鸟雀等自然景象的描写,营造出一种孤独、寂寞的氛围,抒发了诗人内心的愁苦。 对比衬托 :以暮春的美好景色与诗人的孤独处境形成对比,更突出了诗人的凄凉心境。同时,“数有关中乱,何曾剑外清”将关中与剑外的战乱情况进行描述,衬托出整个社会的动荡不安...