纤指

· 赵鸾鸾

纤纤软玉削春葱,长在香罗翠袖中。
昨日琵琶弦索上,分明满甲染猩红。

简要说明

此诗以“纤指”为描写对象,描绘了女子纤细柔美的手指,先总体描绘其外形,后通过弹琵琶这一细节,展现出手指染上红色的娇艳之态,表达了诗人对女子纤指的赞美之情。

逐句注释

  • “纤纤软玉削春葱”:
    • 字词:“纤纤”,形容手指细长柔美;“软玉”,用美玉比喻女子手指的洁白温润;“春葱”,春日的葱,常用来形容女子手指的纤细嫩绿。
    • 句意:女子的手指细长洁白如同用美玉削成的春葱一般。
  • “长在香罗翠袖中”:
    • 字词:“香罗”,带有香气的丝织品;“翠袖”,绿色的衣袖。
    • 句意:这双美丽的手指常常藏在散发着香气的丝罗和绿色的衣袖之中。
  • “昨日琵琶弦索上”:
    • 字词:“弦索”,指琵琶等弦乐器上的弦。
    • 句意:昨天女子在弹奏琵琶的时候。
  • “分明满甲染猩红”:
    • 字词:“满甲”,整个指甲;“猩红”,像猩猩血一样的红色,这里指弹奏琵琶时手指沾染的红色。
    • 句意:明显地看到她整个指甲都染上了鲜艳的红色。

现代译文

女子那细长柔美的手指,好似用温润美玉削成的春葱,
它常常藏在散发着香气的丝罗和翠绿的衣袖之中。
昨天她在琵琶弦上弹奏时,
分明看到她整个指甲都染上了鲜艳的红色。

创作背景

赵鸾鸾生活在唐朝,她是平康名妓。关于这首诗的具体创作时间和背景并无确切记载,但从诗的内容来看,可能是她看到一位善弹琵琶的女子,被其美丽的手指所吸引,从而创作了这首诗来赞美女子的手指。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了比喻的手法,将女子的手指比作“软玉削春葱”,生动形象地描绘出手指的细长、洁白和温润,给人以鲜明的视觉感受。
    • 细节描写:通过“昨日琵琶弦索上,分明满甲染猩红”这一细节描写,进一步刻画女子手指的娇艳,展现出女子弹奏琵琶时的动态美,使读者能够更直观地感受到女子手指的魅力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“纤纤”“软玉”“春葱”“猩红”等词语,准确而生动地描绘出女子手指的特征,富有美感和表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种优美、雅致的意境,让读者仿佛看到一位美丽的女子,藏在翠袖中的纤纤玉指在琵琶弦上灵动地弹奏,指甲染上鲜艳的红色,充满了诗意和韵味。

常见问题

《纤指》的作者和朝代是什么?

《纤指》的作者是赵鸾鸾,页面按唐作品展示。

《纤指》主要写了什么?

此诗以“纤指”为描写对象,描绘了女子纤细柔美的手指,先总体描绘其外形,后通过弹琵琶这一细节,展现出手指染上红色的娇艳之态,表达了诗人对女子纤指的赞美之情。

《纤指》的创作背景是什么?

赵鸾鸾生活在唐朝,她是平康名妓。关于这首诗的具体创作时间和背景并无确切记载,但从诗的内容来看,可能是她看到一位善弹琵琶的女子,被其美丽的手指所吸引,从而创作了这首诗来赞美女子的手指。

《纤指》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了比喻的手法,将女子的手指比作“软玉削春葱”,生动形象地描绘出手指的细长、洁白和温润,给人以鲜明的视觉感受。 细节描写 :通过“昨日琵琶弦索上,分明满甲染猩红”这一细节描写,进一步刻画女子手指的娇艳,展现出女子弹奏琵琶时的动态美,使读者能够更直观地感受到女子手指的魅力。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“纤纤”“软玉”“春...