题漫天岭智藏师兰若僧云住此二十八年

· 元稹

僧临大道阅浮生,来往憧憧利与名。
二十八年何限客,不曾闲见一人行。

简要说明

这首诗以漫天岭智藏师兰若为背景,描写僧人面对大道上熙熙攘攘追逐名利的过客,感慨二十八年里竟不见一个悠闲自在之人,表达了诗人对世人追名逐利的批判和对闲适超脱生活的向往。

逐句注释

  • “僧临大道阅浮生,来往憧憧利与名”:
    • 字词:“临”,面对;“阅”,观看、审视;“浮生”,指人生;“憧憧”,往来不绝、纷扰不定的样子。
    • 句意:僧人面对着大道审视着人生,看到来来往往的人都在为了利益和名声而忙碌不停。
  • “二十八年何限客,不曾闲见一人行”:
    • 字词:“何限”,无数、不限;“闲见”,偶然见到悠闲的样子。
    • 句意:二十八年里有无数的过客从这里经过,却从来没有偶然见到过一个悠闲自在行走的人。

现代译文

僧人面对着大道审视着人生百态,
来来往往的人都在为名利而奔忙。
二十八年里那是无数的过客啊,
却从未偶然见有一人悠闲走过。

创作背景

元稹生活在中唐时期,当时社会政治复杂,官场斗争激烈,人们普遍追逐功名利禄。这首诗具体创作时间不详,但应是元稹在路过漫天岭智藏师兰若时所作。诗人看到僧人静对大道,见证着世间的名利喧嚣,从而引发了内心的感慨并创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将僧人面对大道的静与过客们为名利奔波的动形成鲜明对比,突出了世人追名逐利的浮躁与僧人闲适超脱的心境。
    • 以小见大:通过描写漫天岭智藏师兰若前大道上的过客这一小场景,反映出当时整个社会人们追逐名利的普遍现象,具有深刻的社会意义。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却简洁有力地表达出诗人的观点和情感。如“不曾闲见一人行”,直接点明诗人对世人追名逐利的感慨。
  • 意境营造:营造出一种宁静而又略带悲凉的意境。僧人静立在兰若前,看着大道上往来的过客,这种画面既有一种宁静的氛围,又透露出对世人迷失在名利中的悲哀。同时,二十八年的时间跨度更增添了一种历史的沧桑感。