诗无敌

春归去

隋唐五代 · 陈陶

九十春光在何处,古人今人留不住。
年年白眼向黔娄,唯放蛴螬飞上树。

简要说明

这首诗以春归为主题,感慨春光易逝,无论是古人还是今人都无法留住春天。诗人通过“年年白眼向黔娄”表达自身不被理解、怀才不遇的愤懑,尾句借“唯放蛴螬飞上树”的独特景象进一步抒发内心的无奈与不平。

逐句注释

  • “九十春光在何处,古人今人留不住”:
    • 字词:“九十春光”,春季共九十天,这里代指整个春天;“留不住”,意为无法将春天挽留。
    • 句意:这九十天的春光如今在哪里呢,古往今来的人都没办法把它留住。
  • “年年白眼向黔娄”:
    • 字词:“白眼”,表示轻视、不满;“黔娄”,春秋时齐国的隐士,一生贫困却坚守节操。这里诗人以黔娄自比。
    • 句意:自己年年都像用白眼看待世间一样,就如同不被理解的黔娄。
  • “唯放蛴螬飞上树”:
    • 字词:“蛴螬”,金龟子的幼虫,一般生活在土里。这里“蛴螬飞上树”是一种反常的景象。
    • 句意:只能看着蛴螬这种本不该飞上树的虫子都飞上了树。

现代译文

九十天的春光如今去了哪里,
古人和今人都没办法把它挽留。
我年年都像黔娄一样不被理解,
只能无奈地看着蛴螬飞上了枝头。

创作背景

陈陶生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治黑暗。他一生怀才不遇,多次科举不中,只能在山林中隐居。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中情感可以推测,是他在长期郁郁不得志的心境下所作,借春归之景抒发自己的人生感慨和内心的愤懑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借“春归”这一自然现象,抒发时光易逝、自己抱负难以实现的感慨;以“蛴螬飞上树”这一反常景象,暗指当时社会的不合理,贤才得不到重用,而一些无能之辈却占据高位。
    • 用典:“黔娄”这一典故的运用,既表现出诗人像黔娄一样坚守自己的节操,又体现出他和黔娄一样不被世人理解的孤独与愤懑。
  • 语言特色:语言直白,情感表达强烈。“年年白眼”等表述直接展现出诗人内心的不满和愤激之情,没有过多的委婉修饰,使读者能够深刻感受到他的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、压抑的意境。春归无处寻的迷茫,以及蛴螬飞上树的怪异场景,都增添了这种凄凉之感,将诗人怀才不遇、愤世嫉俗的心境融入其中,让读者产生共鸣。