长生草为叶峭峰赋

· 王镃

唐时吕岩叟,换骨成神仙。
遗丹传老树,变化延其年。
丹香忽融液,散入苍崖巅。
长生孕灵草,茎叶何鲜鲜。
枯根挂碧落,吞吐流虚烟。
不受水土力,不随寒暑迁。
谁能登云梯,移来此檐边。
凡花与群木,丽质徒娟娟。
彭泽虽爱菊,两院荒金钱。
濂溪空爱荷,开落秋风前。
峭峰山中客,道眼明先天。
一线同寿眼,万古长绵延。
君不见祖龙痴欲采为药,海山何处驾楼船。

简要说明

这首诗围绕长生草展开,讲述了长生草的由来,描绘其神奇的生长特性,通过与凡花群木、爱菊的陶渊明、爱荷的周敦颐所喜爱的植物对比,突出长生草的独特。最后借祖龙求长生药无果的典故,表达对追求长生的思考,同时赞颂了峭峰山中客对长生真谛的洞察。

逐句注释

  • “唐时吕岩叟,换骨成神仙”:
    • 字词:“吕岩叟”,即吕岩,字洞宾,唐代道教仙人。“换骨”,传说仙人有脱胎换骨之术,指修炼得道。
    • 句意:唐朝的吕洞宾修炼得道成为了神仙。
  • “遗丹传老树,变化延其年”:
    • 字词:“遗丹”,遗留下来的丹药。
    • 句意:他遗留下来的丹药传到了老树上,使老树发生变化得以延年。
  • “丹香忽融液,散入苍崖巅”:
    • 字词:“融液”,融化。“苍崖巅”,青色的悬崖顶部。
    • 句意:丹药的香气忽然融化消散,飘散到了青色悬崖的顶部。
  • “长生孕灵草,茎叶何鲜鲜”:
    • 字词:“灵草”,指长生草。“鲜鲜”,鲜明、鲜嫩的样子。
    • 句意:孕育出了神奇的长生草,它的茎叶是多么鲜嫩。
  • “枯根挂碧落,吞吐流虚烟”:
    • 字词:“碧落”,天空。
    • 句意:它的枯根悬挂在天空中,仿佛在吞吐着流动的云烟。
  • “不受水土力,不随寒暑迁”:
    • 字词:“水土力”,土壤和水分的滋养之力。“寒暑迁”,随着寒暑季节的变化而改变。
    • 句意:它不受土壤和水分的滋养之力影响,也不随着寒暑季节的变化而改变。
  • “谁能登云梯,移来此檐边”:
    • 字词:“云梯”,通往高处的梯子,这里指登天的途径。
    • 句意:谁能够登上通往高处的梯子,把它移到这屋檐边呢?
  • “凡花与群木,丽质徒娟娟”:
    • 字词:“凡花”,普通的花朵。“群木”,众多的树木。“娟娟”,美好的样子。
    • 句意:普通的花朵和众多的树木,它们美好的资质只是徒有其表。
  • “彭泽虽爱菊,两院荒金钱”:
    • 字词:“彭泽”,指陶渊明,他曾任彭泽令。“金钱”,指菊花,因菊花形状像金钱。
    • 句意:陶渊明虽然喜爱菊花,但他的庭院里菊花也会荒芜。
  • “濂溪空爱荷,开落秋风前”:
    • 字词:“濂溪”,指周敦颐,号濂溪先生。
    • 句意:周敦颐虽然喜爱荷花,但荷花也在秋风前开放又凋谢。
  • “峭峰山中客,道眼明先天”:
    • 字词:“道眼”,洞察事物本质的眼光。“先天”,指事物的本源、本质。
    • 句意:峭峰山中的客人,有着洞察事物本质的眼光,明白事物的本源。
  • “一线同寿眼,万古长绵延”:
    • 字词:“一线”,指长生草所代表的长生之道。“寿眼”,长寿的眼光、见解。
    • 句意:这一线长生之道如同长寿的见解,能够万古绵延。
  • “君不见祖龙痴欲采为药,海山何处驾楼船”:
    • 字词:“祖龙”,指秦始皇。“楼船”,高大的战船。
    • 句意:你没看见秦始皇痴迷地想要采集它作为长生药,却不知在海上仙山何处驾着楼船去寻找。

现代译文

唐朝的吕洞宾修炼得道成了神仙,
他遗留的丹药传到老树,让老树延年。
丹药的香气融化飘散,到了青色悬崖之巅,
孕育出长生草,茎叶鲜嫩明艳。
它的枯根悬挂在天空,吞吐着流动云烟,
不受水土滋养,也不随寒暑改变。
谁能登上云梯,把它移到屋檐边。
普通的花草树木,美好资质只是徒然。
陶渊明虽爱菊,庭院里菊花也会荒残。
周敦颐虽爱荷,荷花也在秋风中开落。
峭峰山中的客人,有洞察本质的双眼,
明白长生之道,能万古绵延不断。
你没看见秦始皇痴迷找它做仙药,
在海上仙山驾楼船却无处寻见。

创作背景

具体创作时间难以确定。王镃生活的时代道教思想可能有一定影响,从诗中对长生草的描述和相关典故的运用来看,或许当时社会存在对长生的追求和探讨。诗人可能是在看到长生草后,结合神话传说和历史典故,为叶峭峰创作了此诗,借长生草表达对长生及自然生命的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 神话传说与现实结合:诗开篇引入吕洞宾的神话传说,讲述长生草的由来,增添了诗歌的神秘色彩,使长生草具有了独特的背景和象征意义。随后又对长生草的现实生长状态进行描绘,虚实结合,引人入胜。
    • 对比衬托:将长生草与凡花群木对比,突出长生草不受水土、寒暑影响的独特生长特性;又以陶渊明爱菊、周敦颐爱荷却无法避免花草的兴衰,衬托出长生草所代表的长生之道的永恒,强化了诗歌的主题。
    • 用典:运用了吕洞宾成仙、秦始皇求仙药等典故,丰富了诗歌的内涵,借历史故事表达对追求长生的看法,使诗歌更具文化底蕴和思想深度。
  • 语言特色:语言富有想象力,如“枯根挂碧落,吞吐流虚烟”生动地描绘出长生草奇特的生长姿态。用词较为古朴典雅,符合传统诗歌的风格。
  • 意境营造:通过对长生草的描写,营造出一种神秘、超凡脱俗的意境。长生草生长在悬崖之巅,不受尘世干扰,象征着一种超越自然规律的永恒和不朽,表达了诗人对长生之道的向往和对生命本质的探索。

常见问题

《长生草为叶峭峰赋》的作者和朝代是什么?

《长生草为叶峭峰赋》的作者是王镃,页面按清作品展示。

《长生草为叶峭峰赋》主要写了什么?

这首诗围绕长生草展开,讲述了长生草的由来,描绘其神奇的生长特性,通过与凡花群木、爱菊的陶渊明、爱荷的周敦颐所喜爱的植物对比,突出长生草的独特。最后借祖龙求长生药无果的典故,表达对追求长生的思考,同时赞颂了峭峰山中客对长生真谛的洞察。

《长生草为叶峭峰赋》的创作背景是什么?

具体创作时间难以确定。王镃生活的时代道教思想可能有一定影响,从诗中对长生草的描述和相关典故的运用来看,或许当时社会存在对长生的追求和探讨。诗人可能是在看到长生草后,结合神话传说和历史典故,为叶峭峰创作了此诗,借长生草表达对长生及自然生命的思考。

《长生草为叶峭峰赋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 神话传说与现实结合 :诗开篇引入吕洞宾的神话传说,讲述长生草的由来,增添了诗歌的神秘色彩,使长生草具有了独特的背景和象征意义。随后又对长生草的现实生长状态进行描绘,虚实结合,引人入胜。 对比衬托 :将长生草与凡花群木对比,突出长生草不受水土、寒暑影响的独特生长特性;又以陶渊明爱菊、周敦颐爱荷却无法避免花草的兴衰,衬托出长生草所代表的长生之道的永...