诗无敌

渔父

唐 · 欧阳炯

摆脱尘机上钓船,免教荣辱有流年。无系绊,没愁煎,
风浩寒溪照胆明,小君山上玉蟾生。荷露坠,翠烟轻,

简要说明

这首词描绘了渔夫摆脱尘世羁绊,在江上悠然垂钓的生活场景,表达了词人对这种远离世俗、无忧无虑生活的向往,以及对尘世荣辱的看淡。

逐句注释

  • “摆脱尘机上钓船,免教荣辱有流年”:
    • 字词:“尘机”,尘世的机巧之心、世俗的事务;“流年”,指光阴、岁月。
    • 句意:摆脱了尘世的机巧俗事登上钓鱼船,这样就可以避免让荣辱之事随着岁月流逝而影响自己。
  • “无系绊,没愁煎”:
    • 字词:“系绊”,束缚、羁绊;“愁煎”,忧愁煎熬。
    • 句意:没有了束缚,也没有忧愁的煎熬。
  • “风浩寒溪照胆明,小君山上玉蟾生”:
    • 字词:“浩”,浩荡;“照胆明”,形容溪水清澈,能照见人的肝胆;“玉蟾”,指月亮。
    • 句意:寒溪上寒风浩荡,溪水清澈得能照见人的肝胆,小君山上月亮升起来了。
  • “荷露坠,翠烟轻”:
    • 字词:“荷露”,荷叶上的露珠;“翠烟”,指荷叶上的雾气。
    • 句意:荷叶上的露珠坠落,荷叶上的雾气轻轻飘散。

现代译文

摆脱了尘世的机巧俗事,登上钓鱼的小船,
免得让荣辱随着岁月流逝而烦扰自己。
没有了束缚羁绊,也没有忧愁的煎熬。
寒溪上寒风浩荡,溪水清澈得能照见肝胆,
小君山上明月缓缓升起。
荷叶上的露珠纷纷坠落,荷叶上的雾气轻轻飘散。

创作背景

欧阳炯生活在五代十国时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的时代。词人在这样的社会环境中,目睹了世事的无常和人们为名利而奔波的疲惫。这首词可能是他借描绘渔夫的生活,来表达自己对宁静、自由生活的向往和对世俗名利的厌倦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将渔夫摆脱尘世羁绊后的自由无拘与尘世中人们被荣辱所累形成鲜明对比,突出了渔夫生活的惬意和词人对这种生活的向往。
    • 借景抒情:通过描写寒溪、明月、荷露、翠烟等自然景色,营造出一种宁静、清幽的氛围,抒发了词人内心的宁静和对远离世俗的渴望。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又生动形象地描绘出了渔夫的生活场景和自然景色。如“荷露坠,翠烟轻”,短短六个字,就将荷叶上露珠坠落、雾气飘散的动态画面展现得栩栩如生。
  • 意境营造:整首词营造出一种清幽、闲适的意境,让读者仿佛置身于寒溪之上,与渔夫一同感受着大自然的宁静与美好,忘却尘世的烦恼与喧嚣。