诗无敌

虞获子鹿

隋唐五代 · 韦应物

虞获子鹿,畜之城陬。园有美草,池有清流。
但见蹶蹶,亦闻呦呦。谁知其思,岩谷云游。

简要说明

这首诗讲述了虞人捕获小鹿并将其畜养在城角之事,描绘了小鹿在园中看似自在的状态,实则表达了小鹿内心对岩谷云游生活的向往,借小鹿来抒发一种对自由生活的渴望以及对被束缚处境的无奈。

逐句注释

  • “虞获子鹿,畜之城陬”:
    • 字词:“虞”,古代掌管山泽苑囿的官吏;“子鹿”,小鹿;“陬”,角落。
    • 句意:虞人捕获了一只小鹿,把它畜养在城的角落。
  • “园有美草,池有清流”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:园子里有肥美的青草,池塘中有清澈的流水。
  • “但见蹶蹶,亦闻呦呦”:
    • 字词:“蹶蹶”,鹿行走的样子;“呦呦”,鹿的叫声。
    • 句意:只看见小鹿来回走动,也能听到它呦呦的叫声。
  • “谁知其思,岩谷云游”:
    • 字词:“思”,心思;“岩谷”,岩石山谷;“云游”,自由自在地游荡。
    • 句意:谁能知道它内心的想法,是向往在岩石山谷间自由自在地游荡啊。

现代译文

虞人捕获了一只小鹿,
把它养在城的一角。
园中有肥美的青草,
池塘里流淌着清流。
只见它来来去去地走动,
也能听到它呦呦的叫声。
谁能明白它内心的思绪,
是渴望在岩谷间自在云游。

创作背景

韦应物生活在唐朝,当时社会相对稳定,但官场中也存在着各种复杂的人际关系和束缚。韦应物一生在官场沉浮,他本人或许在仕途中感受到了诸多不自由。这首诗具体创作时间难以精确确定,但很可能是他借小鹿被畜养的遭遇,来抒发自己内心对自由生活的向往和对官场束缚的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借小鹿被畜养在园却心系岩谷云游的遭遇,来寄托自己渴望自由、不愿被官场束缚的志向。
    • 对比:诗中描绘了园中有美草、清流的优越环境,与小鹿内心对岩谷云游生活的向往形成对比,突出了小鹿对自由的渴望,也更深刻地表达了诗人的情感。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字描绘出小鹿的状态和内心世界,没有过多的修饰,却能真切地传达出情感。
  • 意境营造:通过对小鹿生活场景和其内心向往的描写,营造出一种被束缚却渴望自由的意境,让读者能感受到小鹿以及诗人内心的无奈与憧憬。