诗无敌

怀素上人草书歌

唐 · 朱逵

几年出家通宿命,一朝却忆临池圣。转腕摧锋增崛崎,
忽闻风里度飞泉,纸落纷纷如跕鸢。形容脱略真如助,
怪状崩腾若转蓬,飞丝历乱如回风。长松老死倚云壁,
妙绝当动鬼神泣,崔蔡幽魂更心死。

简要说明

这首诗是对怀素上人草书艺术的赞美之作。诗人通过丰富的想象和生动的比喻,描绘了怀素草书的独特风格和高超技艺,展现出草书的灵动、奇幻与震撼力,表达了对怀素草书艺术的高度赞赏。

逐句注释

  • “几年出家通宿命,一朝却忆临池圣”:
    • 字词:“宿命”,佛教认为人的生死、贫富和一切遭遇都是前世注定的命运;“临池圣”,指书法达到圣人境界,“临池”出自东汉张芝学书“临池学书,池水尽墨”的典故。
    • 句意:怀素出家多年已通悟宿命,某一天忽然忆起书法的圣人境界而专注于草书。
  • “转腕摧锋增崛崎”:
    • 字词:“转腕”,书写时转动手腕;“摧锋”,指笔锋刚劲有力;“崛崎”,形容书法笔画奇崛险峻。
    • 句意:怀素书写时转动手腕,笔锋刚劲,使笔画更加奇崛险峻。
  • “忽闻风里度飞泉,纸落纷纷如跕鸢”:
    • 字词:“度飞泉”,像瀑布从风中飞泻而下;“跕鸢”,坠落的老鹰。
    • 句意:怀素书写时的气势如同风中飞泻的瀑布,写完的纸张纷纷落下像坠落的老鹰。
  • “形容脱略真如助”:
    • 字词:“形容脱略”,指书法形态不拘泥于常规;“真如”,佛教术语,指事物的真实状况。
    • 句意:怀素草书形态不拘常规,仿佛有佛法的助力。
  • “怪状崩腾若转蓬,飞丝历乱如回风”:
    • 字词:“转蓬”,被风吹得旋转的蓬草;“飞丝”,指草书笔画中的游丝;“回风”,旋风。
    • 句意:草书的奇特形态如旋转的蓬草般奔腾,笔画中的游丝杂乱如旋风。
  • “长松老死倚云壁”:
    • 字词:“长松”,高大的松树;“云壁”,高耸入云的峭壁。
    • 句意:怀素的草书有的笔画如同老死在云壁旁的长松,有一种苍劲古朴之态。
  • “妙绝当动鬼神泣,崔蔡幽魂更心死”:
    • 字词:“崔蔡”,指东汉书法家崔瑗和蔡邕,他们在书法史上有很高的地位。
    • 句意:怀素的草书绝妙到能让鬼神哭泣,连崔瑗和蔡邕的幽魂都会自叹不如而心死。

现代译文

怀素出家多年已通悟宿命,
某一天忽然忆起书法的圣人境界。
书写时转动手腕笔锋刚劲,笔画奇崛险峻。
那气势如同风中飞泻的瀑布,
写完的纸张纷纷落下像坠落的老鹰。
草书形态不拘常规,仿佛有佛法助力。
奇特的形态如旋转的蓬草奔腾,
笔画中的游丝杂乱如旋风。
有的笔画如同老死在云壁旁的长松。
其绝妙程度能让鬼神哭泣,
连崔瑗和蔡邕的幽魂都会自叹不如。

创作背景

怀素是唐代著名的草书大家,他的草书以狂放不羁、灵动奇幻著称,在当时就备受瞩目。朱逵创作这首诗的具体时间难以确定,但大致是在怀素草书声名远扬的时期。诗人被怀素的草书艺术所震撼,于是挥笔写下此诗,以表达对怀素草书的赞美与惊叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻生动:诗中运用了大量的比喻,如“忽闻风里度飞泉,纸落纷纷如跕鸢”将怀素书写的气势比作风中飞泉,纸张飘落比作坠落的老鹰;“怪状崩腾若转蓬,飞丝历乱如回风”把草书形态比作转蓬和回风,形象地展现了草书的灵动与奇幻。
    • 想象丰富:诗人通过丰富的想象,将怀素的草书与自然景象、神话传说相联系,如“妙绝当动鬼神泣”,使诗歌充满了奇幻色彩,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言豪放洒脱,富有激情,与怀素草书狂放不羁的风格相契合。用词精准,如“崛崎”“崩腾”等词准确地描绘出草书笔画的奇崛和气势的奔腾。
  • 意境营造:通过对怀素草书的描写,营造出一种雄浑壮阔、奇幻瑰丽的意境。诗中展现的草书世界充满了动感与力量,让读者仿佛身临其境,感受到怀素草书的独特魅力和震撼力。同时,诗的结尾通过与古代书法家崔瑗和蔡邕的对比,进一步突出了怀素草书的绝妙,深化了诗歌的意境。