鹦鹉咏

· 罗邺

玉槛瑶轩任所依,东风休忆岭头归。金笼共惜好毛羽,
乘时得路何须贵,燕雀鸾凰各有机。

简要说明

这首诗以鹦鹉为吟咏对象,借鹦鹉身处华丽环境、受众人爱惜这一情况,表达了一种顺应时势、各安其分的观点,传达出对不同境遇的理解与豁达态度。

逐句注释

  • “玉槛瑶轩任所依,东风休忆岭头归”:
    • 字词:“玉槛瑶轩”,指华丽的栏杆和轩廊;“任所依”,随意地依靠;“东风”,春风;“岭头”,指鹦鹉原本生活的山岭。
    • 句意:鹦鹉可以随意地依靠在华丽的栏杆和轩廊旁,在春风中不要再回忆山岭上的故乡而想着回去。
  • “金笼共惜好毛羽”:
    • 字词:“金笼”,贵重的鸟笼;“共惜”,大家都爱惜;“好毛羽”,漂亮的羽毛。
    • 句意:大家都爱惜它关在金笼中那漂亮的羽毛。
  • “乘时得路何须贵”:
    • 字词:“乘时”,顺应时势;“得路”,得到机遇;“何须贵”,何必在意高贵与否。
    • 句意:顺应时势得到机遇又何必在意是否高贵呢。
  • “燕雀鸾凰各有机”:
    • 字词:“燕雀”,泛指普通鸟类;“鸾凰”,传说中的神鸟,象征高贵;“机”,时机、机遇。
    • 句意:燕雀和鸾凰各自都有属于自己的机遇。

现代译文

鹦鹉可以随意地栖息在华丽的栏杆轩廊旁,
在春风里别再回忆山岭故乡而想归乡。
大家都爱惜它关在金笼中漂亮的羽毛,
顺应时势得到机遇何必在意是否高贵。
燕雀和鸾凰各自都有属于自己的时机。

创作背景

罗邺生活在晚唐时期,当时社会动荡,文人的仕途充满了不确定性。这首诗具体创作时间不详,但可能是罗邺在面对自己的人生境遇时有感而发。他或许看到世间不同人有着不同的机遇和生活状态,从而借鹦鹉来表达对人生的一种思考,希望人们能顺应时势,安于自己的境遇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以鹦鹉自比或借鹦鹉来表达观点,通过描写鹦鹉身处金笼却被众人爱惜,来阐述顺应时势、各安其分的道理,将自己的思想情感寄托在鹦鹉这一形象上。
    • 对比:诗中用“燕雀”和“鸾凰”进行对比,燕雀代表平凡普通,鸾凰象征高贵不凡,但强调它们都有自己的机遇,突出了各安其分、机遇平等的观点。
  • 语言特色:语言较为直白,简洁明了地表达出诗人的观点,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力和说服力。
  • 意境营造:通过描绘鹦鹉在华丽环境中的状态,营造出一种富贵闲适的氛围,进而引发对人生境遇和机遇的思考,使整首诗具有一定的哲理意味。