野花

· 罗邺

拂露丛开血色殷,枉无名字对空山。时逢舞蝶寻香至,
结根毕竟输桃李,长近都城紫陌间。

简要说明

此诗以“野花”为主题,描绘了野花在露水中绽放出鲜艳血色却无名地生长在空山的情景,通过与生长在都城紫陌旁的桃李对比,表达了野花虽美丽却无人赏识的寂寞与无奈,也蕴含了诗人对自身怀才不遇的感慨。

逐句注释

  • “拂露丛开血色殷”:
    • 字词:“拂露”,沾着露水;“殷”,红黑色,这里形容颜色鲜艳。
    • 句意:野花沾着露水一丛丛地开放,颜色鲜艳如血。
  • “枉无名字对空山”:
    • 字词:“枉”,徒然,白白地;“名字”,指花的名称,也可引申为名声。
    • 句意:可惜这野花白白地没有名字,只能对着空旷的山野。
  • “时逢舞蝶寻香至”:
    • 字词:“逢”,遇到;“舞蝶”,飞舞的蝴蝶。
    • 句意:偶尔会遇到飞舞的蝴蝶循着花香飞来。
  • “结根毕竟输桃李”:
    • 字词:“结根”,扎根;“输”,比不上。
    • 句意:野花扎根生长,终究还是比不上桃李。
  • “长近都城紫陌间”:
    • 字词:“紫陌”,指京城的道路,这里代指繁华之地。
    • 句意:因为桃李长久地生长在都城的繁华道路旁。

现代译文

野花沾着露水一丛丛地盛开,颜色鲜艳如血。
可惜它白白地没有名字,只能独自面对空旷的山野。
偶尔会有飞舞的蝴蝶循着花香飞来。
野花扎根生长,终究还是比不上桃李。
因为桃李长久地生长在都城的繁华道路旁。

创作背景

罗邺生活在晚唐时期,当时社会动荡,政治腐败,文人的仕途往往充满坎坷。罗邺屡试不第,一生不得志。这首诗很可能是他借野花来抒发自己怀才不遇的感慨,以野花无人赏识的遭遇来象征自己虽有才华却得不到施展机会的命运。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以野花自比,通过描写野花的生长环境、无人知晓却依然绽放美丽,以及与桃李的对比,来表达自己虽有才华却不被人赏识,只能在困境中孤独寂寞的心境。
    • 对比衬托:将野花与桃李进行对比,野花生长在空山,无人问津;桃李生长在都城紫陌间,备受关注。通过这种对比,更加突出了野花的寂寞与无奈,也进一步深化了诗人怀才不遇的感慨。
  • 语言特色:语言简洁自然,生动形象地描绘出野花的特点和境遇。如“拂露丛开血色殷”,仅用几个字就将野花在露水中鲜艳开放的姿态展现出来。
  • 意境营造:诗中描绘了野花生长在空山的场景,营造出一种清冷、孤寂的意境。同时,飞舞的蝴蝶偶尔出现,增添了一丝生机,但也更衬托出野花的孤独。整首诗的意境与诗人的情感相契合,使读者能够深刻感受到诗人内心的无奈与悲哀。