这首诗写了诗人聆听崔七家妓人弹筝的感受。描绘了弹筝女子的美丽形象,强调了筝声带来的愁绪,最后表达出自己因这愁绪而感慨愁白了头,抒发了诗人内心的愁苦之情。
听崔七妓人筝
花脸云鬟坐玉楼,十三弦里一时愁。
凭君向道休弹去,白尽江州司马头。
凭君向道休弹去,白尽江州司马头。
简要说明
逐句注释
- “花脸云鬟坐玉楼”:
- 字词:“花脸”,形容女子面容美丽如花;“云鬟”,高耸的环形发髻;“玉楼”,华丽的楼阁。
- 句意:面容如花、发髻如云的女子坐在华丽的楼阁上。
- “十三弦里一时愁”:
- 字词:“十三弦”,指古筝,古代筝一般为十三弦;“一时”,顿时。
- 句意:在古筝弹奏的声音里顿时涌起了愁绪。
- “凭君向道休弹去”:
- 字词:“凭君”,请你;“向道”,对她说;“休弹去”,不要再弹了。
- 句意:请你替我告诉她不要再弹下去了。
- “白尽江州司马头”:
- 字词:“白尽”,愁白了;“江州司马”,诗人自指,当时白居易被贬为江州司马。
- 句意:这筝声已经让我这个江州司马愁白了头。
现代译文
面容如花、发髻如云的女子坐在华丽的楼阁上,
十三弦的古筝声中顿时涌起了无尽的愁绪。
请你替我告诉她不要再弹下去了,
这筝声已经让我这个江州司马愁白了头啊。
创作背景
这首诗创作于白居易被贬江州期间。白居易因直言进谏触怒权贵,被贬为江州司马,身处逆境的他心情苦闷。在这样的心境下,聆听崔七家妓人弹筝,筝声触动了他内心的愁绪,于是写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:诗的首句描绘了弹筝女子美丽的形象和华丽的环境,看似是乐景,却为下文的愁绪做铺垫,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的愁苦。
- 侧面描写:没有直接描写筝声如何动人,而是通过写自己听筝后愁白了头,从侧面烘托出筝声所蕴含的愁绪以及对自己的强烈触动。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达出诗人的情感,具有白居易诗歌一贯的浅近直白风格,却能让读者深刻感受到他内心的愁苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀怨、愁苦的意境。从美丽的弹筝女子到充满愁绪的筝声,再到诗人愁白的头,将诗人被贬后的苦闷、哀愁之情融入其中,使读者能深切体会到他内心的痛苦。
常见问题
《听崔七妓人筝》的作者和朝代是什么?
《听崔七妓人筝》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《听崔七妓人筝》主要写了什么?
这首诗写了诗人聆听崔七家妓人弹筝的感受。描绘了弹筝女子的美丽形象,强调了筝声带来的愁绪,最后表达出自己因这愁绪而感慨愁白了头,抒发了诗人内心的愁苦之情。
《听崔七妓人筝》的创作背景是什么?
这首诗创作于白居易被贬江州期间。白居易因直言进谏触怒权贵,被贬为江州司马,身处逆境的他心情苦闷。在这样的心境下,聆听崔七家妓人弹筝,筝声触动了他内心的愁绪,于是写下了这首诗。
《听崔七妓人筝》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情 :诗的首句描绘了弹筝女子美丽的形象和华丽的环境,看似是乐景,却为下文的愁绪做铺垫,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的愁苦。 侧面描写 :没有直接描写筝声如何动人,而是通过写自己听筝后愁白了头,从侧面烘托出筝声所蕴含的愁绪以及对自己的强烈触动。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地表达出诗人的情感,具有白居易诗歌一贯的浅近直白风格,却能让读者...