董秀英花月东墙记・天净纱

这首曲描绘了一位女子因相思而身体日渐消瘦、精神萎靡的状态，展现了她内心的悲痛之情，生动地刻画了女子陷入相思之苦的形象。

• “害的人病厌厌瘦了形容”：
  • 字词：“病厌厌”，形容病态虚弱、精神不振的样子；“形容”，容貌、模样。
  • 句意：相思之苦害得人病恹恹的，容貌都消瘦了。
• “宽绰绰带慢衣松”：
  • 字词：“宽绰绰”，宽松的样子；“带慢”，腰带松弛。
  • 句意：腰带变得宽松，衣服也显得松垮。
• “俏身儿往日难同”：
  • 字词：“俏身儿”，指女子美好的身材。
  • 句意：如今这美好的身材和往日已大不相同。
• “越添悲痛，倚帏屏星眼朦胧”：
  • 字词：“帏屏”，帏帐和屏风；“星眼”，明亮的眼睛。
  • 句意：这一切越发增添了她的悲痛，她倚靠在帏屏旁，明亮的眼睛也变得朦胧起来。

相思之苦害得我病恹恹的，容貌都消瘦了，
腰带变得宽松，衣服也松垮下来。
如今我这美好的身材已和往日大不相同。
这一切越发让我悲痛不已，
我倚靠在帏屏旁，眼睛也变得朦胧起来。

白朴生活在金元时期，他的作品常以爱情等为题材。这首《天净纱》可能是其创作的爱情题材作品中的一部分。在当时的社会文化背景下，爱情题材较为常见，人们对男女之间的情感有着丰富的表达和描绘。此曲很可能是塑造了一位陷入相思困境的女子形象，通过她的相思之苦来展现爱情的力量和无奈。不过具体创作时间及创作的直接缘起已难以确切考证。

• 表现手法：
  • 细节描写：通过“病厌厌瘦了形容”“宽绰绰带慢衣松”等细节，生动地描绘出女子因相思而身体发生的变化，使读者能直观地感受到她的痛苦。
  • 神态刻画：“星眼朦胧”对女子的神态进行刻画，进一步表现出她的悲痛和萎靡。
• 语言特色：语言通俗易懂，直白地表达出女子的情感，具有很强的感染力。像“病厌厌”“宽绰绰”等叠词的使用，增强了语言的节奏感和表现力。
• 意境营造：整首曲营造出一种悲伤、哀怨的意境。通过对女子状态的描写，让读者仿佛能看到一位憔悴、痛苦的女子倚靠在帏屏旁，沉浸在相思的悲痛之中，情景交融，使情感表达更加深沉。