南归舟中二首

· 齐己

南归乘客棹,道路免崎岖。江上经时节,船中听鹧鸪。
春容含众岫,雨气泛平芜。落日停舟望,王维未有图。
长江春气寒,客况棹声闲。夜泊诸村雨,程回数郡山。
桑根垂断岸,浪沫聚空湾。已去邻园近,随缘是暂还。

简要说明

这两首诗描绘了诗人南归途中舟行江上的所见所感。诗中展现了江上的自然景色,包括山川、风雨、落日等,表达了诗人在旅途中心境的闲适与随遇而安的豁达情怀。

逐句注释

现代译文

创作背景

齐己是晚唐五代时期的诗僧,他一生游历四方。这两首诗应是他某次南归途中所作。当时社会动荡,诗人在漂泊的生活中乘船南返,在舟行江上的过程中,有感于沿途的风景和自身的境遇,写下了这两首诗,以表达旅途的感受和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:如“江上经时节,船中听鹧鸪”,视觉上展现江上的行程,听觉上描写鹧鸪的叫声,使读者能更全面地感受到诗人旅途的情境。
    • 远近结合:“春容含众岫,雨气泛平芜”,既写了远处的山峰,又写了近处的平芜,远近景物相互映衬,拓展了诗歌的空间感。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“寒”“闲”“垂”“聚”等字,生动地描绘出了长江春日的景象和旅途的氛围,给人以鲜明的画面感。
  • 意境营造:通过对江上景色的描绘,营造出一种宁静、悠远的意境。诗中既有旅途的闲适,又有淡淡的羁旅愁绪,如鹧鸪声的描写就隐隐透露出这种情感。同时,尾联“随缘是暂还”又体现出诗人豁达的心境,使整首诗的意境更加丰富深沉。