茉莉

· 王镃

炎州分得冰花脑,来伴湘波六月凉。
醉折一枝簪鬓睡,晓来印却枕痕香。

简要说明

此诗围绕茉莉展开,通过描写茉莉的来源、相伴带来的清凉之感,以及诗人折花簪鬓入睡后枕痕留香的情景,表达了诗人对茉莉的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “炎州分得冰花腦”:
    • 字词:“炎州”,泛指南方炎热地区;“冰花腦”,形容茉莉洁白如冰、清香似脑麝(一种香料)。
    • 句意:茉莉是从南方炎热之地分得的,它像冰花一样洁白且带着清香。
  • “來伴湘波六月凉”:
    • 字词:“湘波”,湘江之水,这里可泛指江河湖水,代表清凉之地;“六月”,指夏季。
    • 句意:它来到这里,陪伴着夏季六月清凉的江水。
  • “醉折一枝簪鬢睡”:
    • 字词:“醉”,陶醉;“簪鬢”,把花插在鬓发上。
    • 句意:诗人陶醉地折下一枝茉莉插在鬓发上入睡。
  • “曉來印却枕痕香”:
    • 字词:“曉來”,清晨;“印却”,留下。
    • 句意:清晨醒来,枕头上留下了茉莉的香气。

现代译文

茉莉从炎热的南方而来,
像冰花般洁白还带着清香,
它来陪伴六月清凉的江水。
我陶醉地折下一枝插在鬓边入睡,
清晨醒来枕头上满是它留下的芬芳。

创作背景

王鎡生活在南宋时期,茉莉原产于南方,在当时可能是比较珍贵且受欢迎的花卉。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在炎热的六月与茉莉相遇,被其洁白的花朵和清幽的香气所吸引,从而有感而发创作了此诗,以表达自己对茉莉的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“來伴湘波六月凉”将茉莉拟人化,赋予它陪伴清凉江水的行为,生动地表现出茉莉带来清凉的特点,也体现出诗人对茉莉的亲近之感。
    • 细节描写:“醉折一枝簪鬢睡,曉來印却枕痕香”通过描写诗人折花簪鬓入睡以及清晨枕痕留香的细节,细腻地展现出诗人对茉莉的喜爱之情,从行动和嗅觉感受上让读者更能体会到茉莉的魅力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却生动地描绘出茉莉的形象和诗人与之相处的情景。如“冰花腦”用形象的比喻描绘出茉莉的洁白与清香。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。茉莉从炎热的南方带来清凉,诗人醉心于茉莉的美好,折花入睡,枕上留香,让读者仿佛能感受到夏日的清凉和茉莉的芬芳,沉浸在诗人所营造的美好氛围之中。

常见问题

《茉莉》的作者和朝代是什么?

《茉莉》的作者是王镃,页面按清作品展示。

《茉莉》主要写了什么?

此诗围绕茉莉展开,通过描写茉莉的来源、相伴带来的清凉之感,以及诗人折花簪鬓入睡后枕痕留香的情景,表达了诗人对茉莉的喜爱与赞美之情。

《茉莉》的创作背景是什么?

王鎡生活在南宋时期,茉莉原产于南方,在当时可能是比较珍贵且受欢迎的花卉。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在炎热的六月与茉莉相遇,被其洁白的花朵和清幽的香气所吸引,从而有感而发创作了此诗,以表达自己对茉莉的喜爱。

《茉莉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“來伴湘波六月凉”将茉莉拟人化,赋予它陪伴清凉江水的行为,生动地表现出茉莉带来清凉的特点,也体现出诗人对茉莉的亲近之感。 细节描写 :“醉折一枝簪鬢睡,曉來印却枕痕香”通过描写诗人折花簪鬓入睡以及清晨枕痕留香的细节,细腻地展现出诗人对茉莉的喜爱之情,从行动和嗅觉感受上让读者更能体会到茉莉的魅力。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了,没有...