凤仙

· 王镃

凤箫声断彩鸾来,弄玉仙游竟不回。
英气至今留世上,年年化作此花开。

简要说明

这首诗借弄玉的神话传说来描绘凤仙花,表达了弄玉虽仙游不归,但她的英气长存于世,化作凤仙花年年盛开,赞美了一种精神的永恒。

逐句注释

  • “凤箫声断彩鸾来,弄玉仙游竟不回”:
    • 字词:“凤箫”,相传弄玉善吹箫作凤鸣声;“彩鸾”,传说中凤凰一类的神鸟,这里是弄玉乘坐的坐骑;“弄玉”,秦穆公之女,善吹箫,后与仙人萧史乘凤飞升。
    • 句意:凤箫的声音停止了,彩鸾飞来接走了弄玉,弄玉仙游之后竟然再也没有回来。
  • “英气至今留世上,年年化作此花开”:
    • 字词:“英气”,这里指弄玉的精神气质;“此花”,指凤仙花。
    • 句意:弄玉的英气到如今还留在世上,每年都化作这凤仙花开放。

现代译文

凤箫的声音消逝了,彩鸾飞来,
弄玉乘凤仙游之后竟一去不回。
她的英气至今仍留在这世上,
每年都幻化成凤仙花灿烂盛开。

创作背景

王镃生活于南宋时期。这首诗创作背景虽无确切详细记载,但结合诗的内容推测,诗人可能是看到凤仙花,联想到弄玉的神话传说,借弄玉的故事来赋予凤仙花一种独特的精神内涵,以花寄情,表达对某种美好、永恒精神的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了弄玉的典故,通过这个传说为凤仙花增添了神秘浪漫的色彩,使诗歌富有文化底蕴。
    • 托物言志:诗人将弄玉的英气与凤仙花联系起来,借凤仙花年年盛开表达了对弄玉所代表的美好精神永恒存在的赞美和向往。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却能生动地讲述传说故事并传达情感。诗句自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹。
  • 意境营造:营造出一种空灵、浪漫的意境。诗的前两句描绘了弄玉乘凤仙游的场景,给人一种超凡脱俗的感觉;后两句将弄玉的英气与凤仙花的盛开相结合,使整个画面充满了生机与活力,同时又带有一种对美好精神永恒的遐想。

常见问题

《凤仙》的作者和朝代是什么?

《凤仙》的作者是王镃,页面按清作品展示。

《凤仙》主要写了什么?

这首诗借弄玉的神话传说来描绘凤仙花,表达了弄玉虽仙游不归,但她的英气长存于世,化作凤仙花年年盛开,赞美了一种精神的永恒。

《凤仙》的创作背景是什么?

王镃生活于南宋时期。这首诗创作背景虽无确切详细记载,但结合诗的内容推测,诗人可能是看到凤仙花,联想到弄玉的神话传说,借弄玉的故事来赋予凤仙花一种独特的精神内涵,以花寄情,表达对某种美好、永恒精神的赞美。

《凤仙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了弄玉的典故,通过这个传说为凤仙花增添了神秘浪漫的色彩,使诗歌富有文化底蕴。 托物言志 :诗人将弄玉的英气与凤仙花联系起来,借凤仙花年年盛开表达了对弄玉所代表的美好精神永恒存在的赞美和向往。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却能生动地讲述传说故事并传达情感。诗句自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹。 意境营造 :营造出一种空灵、浪漫...