这首诗以水仙为描写对象,运用丰富的想象和生动的笔触,描绘了水仙的优美姿态,将水仙比作参加龙宫春宴归来的仙子,表达了诗人对水仙的喜爱与赞美之情。
水仙
银台香露洗金卮,玉佩飘飘醉欲飞。
想是龙宫春宴罢,凌波归早湿绡衣。
想是龙宫春宴罢,凌波归早湿绡衣。
简要说明
逐句注释
- “銀臺香露洗金巵”:
- 字词:“银台”,指水仙的子房部分,状如银质的台座;“金巵(zhī)”,金色的酒杯,这里形容水仙花朵形似酒杯。
- 句意:水仙的子房仿佛被带着香气的露水清洗过,花朵如同金色的酒杯一般。
- “玉佩飄飄醉欲飛”:
- 字词:“玉佩”,本指玉制的佩饰,这里用来形容水仙的花茎、叶子在微风中摇曳的姿态,如同仙子身上飘动的玉佩。
- 句意:水仙的花茎和叶子随风飘动,好像一位喝醉了酒的仙子要飘飞起来。
- “想是龍宮春宴罷”:
- 字词:“龙宫”,传说中龙王居住的宫殿。
- 句意:猜想水仙是参加完龙宫的春日宴会。
- “凌波歸早濕綃衣”:
- 字词:“凌波”,形容女子走路轻盈,出自曹植《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”,这里指水仙像凌波仙子一样轻盈;“綃(xiāo)衣”,轻薄的丝织品衣服。
- 句意:早早归来,身上的轻薄丝衣都被水沾湿了。
现代译文
水仙的子房好似被香露清洗过的银台,
那花朵宛如金色的酒杯般美丽。
花茎和叶子随风飘动,就像喝醉的仙子要飘飞。
想来它是参加完龙宫的春日宴会,
像凌波仙子一样早早归来,丝衣都被水沾湿。
创作背景
王鎡是宋末元初诗人。此诗具体创作时间不详,但大致是他在看到水仙后有感而发。当时的社会处于朝代更迭的动荡时期,而水仙以其冰清玉洁的形象受到文人喜爱,诗人或许借水仙的形象来表达自己内心对美好、高洁品质的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:整首诗将水仙拟人化,把水仙当作参加龙宫春宴的仙子,赋予其人的行为和情感,使水仙的形象更加生动鲜活。如“玉佩飄飄醉欲飛”“想是龍宮春宴罷”,让读者仿佛看到一位醉酒飘飞、刚刚赴宴归来的仙子。
- 想象:诗人展开丰富的想象,构建了一个奇幻的场景,将水仙与龙宫春宴联系起来,增添了诗歌的浪漫色彩和神秘氛围。
- 语言特色:语言优美灵动,运用了“银台”“金巵”“玉佩”“綃衣”等富有美感的词语,描绘出水仙的精致与高雅,给人以美的享受。
- 意境营造:通过奇特的想象和生动的描写,营造出一种空灵、奇幻的意境。读者仿佛跟随诗人的笔触,进入了一个梦幻般的世界,看到了参加完宴会归来的水仙仙子,感受到了水仙的独特魅力和诗人对它的喜爱之情。
常见问题
《水仙》的作者和朝代是什么?
《水仙》的作者是王镃,页面按清作品展示。
《水仙》主要写了什么?
这首诗以水仙为描写对象,运用丰富的想象和生动的笔触,描绘了水仙的优美姿态,将水仙比作参加龙宫春宴归来的仙子,表达了诗人对水仙的喜爱与赞美之情。
《水仙》的创作背景是什么?
王鎡是宋末元初诗人。此诗具体创作时间不详,但大致是他在看到水仙后有感而发。当时的社会处于朝代更迭的动荡时期,而水仙以其冰清玉洁的形象受到文人喜爱,诗人或许借水仙的形象来表达自己内心对美好、高洁品质的追求。
《水仙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :整首诗将水仙拟人化,把水仙当作参加龙宫春宴的仙子,赋予其人的行为和情感,使水仙的形象更加生动鲜活。如“玉佩飄飄醉欲飛”“想是龍宮春宴罷”,让读者仿佛看到一位醉酒飘飞、刚刚赴宴归来的仙子。 想象 :诗人展开丰富的想象,构建了一个奇幻的场景,将水仙与龙宫春宴联系起来,增添了诗歌的浪漫色彩和神秘氛围。 语言特色 :语言优美灵动,运用了“银台”...