留别田尚书

这首诗是王建与田尚书分别时所作，表达了诗人对田尚书的感激与不舍之情。诗人回顾自己未能以杀身之报来酬谢田尚书的知遇之恩，强调自己在田尚书门下受照顾之频繁。最后表明即便要踏上朝天之路，仍会深情回望旧地，凸显其对田尚书的深厚情感。

• “拟报平生未杀身”：
  • 字词：“拟”，打算；“杀身”，舍命。
  • 句意：打算用一生来报答恩情，却还没能以舍命相报。
• “难离门馆起居频”：
  • 字词：“门馆”，指田尚书的府邸；“起居频”，指经常得到照顾。
  • 句意：难以离开田尚书的府邸，在这里自己经常得到照顾。
• “不看匣里钗头古”：此句可能有缺漏或传抄错误，目前较难准确理解其完整含义。从字面看，“匣里”指盒子里面；“钗头古”可能指古旧的钗头饰品之类，但与上下文联系不太清晰。
• “朝天路在骊山下”：
  • 字词：“朝天”，朝见天子；“骊山”，山名，在今陕西临潼东南。
  • 句意：前往朝见天子的路就在骊山之下。
• “专望红旗拜旧尘”：
  • 字词：“红旗”，可能象征田尚书或其所在之处；“旧尘”，指曾经在田尚书门下的旧时光、旧地方。
  • 句意：一心望着象征田尚书的红旗方向，拜别曾经的旧时光、旧地方。

我打算用一生来报答恩情，可还没做到舍命相报。
实在难以离开尚书的府邸，这里我常得到悉心照料。
（对于“不看匣里钗头古”此句暂难以准确翻译）
朝见天子的路就在骊山脚下，
我一心望着那红旗的方向，拜别曾经的旧时光、旧地方。

王建生活在中唐时期，当时政治局势较为复杂。田尚书可能是王建的恩主，对他有知遇之恩。王建在田尚书门下受到诸多照顾，此次因某种原因要离开田尚书前往朝见天子，在临行之际写下这首诗，以表达自己对田尚书的感激与不舍之情。具体创作时间和田尚书的具体身份还需结合更多的历史资料进一步考证。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：“拟报平生未杀身，难离门馆起居频”直接表达了诗人对田尚书的感激和难以割舍之情，情感真挚浓烈。
  • 借景抒情：“朝天路在骊山下，专望红旗拜旧尘”通过描写前往朝见天子的路途以及望着红旗拜别的场景，借景抒发了诗人对田尚书的眷恋与不舍。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，但却能深切地传达出诗人的情感。诗句简单直白，如“拟报”“难离”“专望”等词语，直接展现了诗人内心的想法和情感。
• 意境营造：诗中营造出一种惆怅、不舍的意境。诗人即将踏上新的征程，但心中却满是对旧主的感恩与留恋。骊山的道路、象征田尚书的红旗，这些元素共同构成了一幅充满情感张力的画面，使读者能够感受到诗人内心的复杂情感。