这首诗主要表达了诗人的客居情思。诗中先描绘了田园景象和歌姬形象,随后抒发了诗人内心的羞愧之感,最后点明因无人可倾诉乡思,且担心他人知晓自己的心思而独自苦念的孤独心境。
客思吟
禾黍正离离,南园剪白芝。细腰沈赵女,高髻唱蛮姬。
路愧前冈月,梳惭一颔丝。乡人不可语,独念畏人知。
路愧前冈月,梳惭一颔丝。乡人不可语,独念畏人知。
简要说明
逐句注释
- “禾黍正离离,南园剪白芝”:
- 字词:“离离”,形容禾黍成行,茂盛的样子;“白芝”,灵芝的一种。
- 句意:田野里的禾黍长得十分茂盛,有人在南园里采摘白芝。
- “细腰沈赵女,高髻唱蛮姬”:
- 字词:“细腰”,代指身材纤细的美女,赵女多以细腰著称;“蛮姬”,南方的歌姬。
- 句意:细腰的赵女沉浸在某种状态中,梳着高髻的南方歌姬在歌唱。
- “路愧前冈月,梳惭一颔丝”:
- 字词:“愧”“惭”,都有羞愧之意;“颔丝”,指下巴上的胡须。
- 句意:走在路上面对前冈的月亮感到羞愧,对着梳子看到自己颔下的胡须也觉得惭愧。
- “乡人不可语,独念畏人知”:
- 字词:“语”,交谈;“独念”,独自思念家乡。
- 句意:无法和乡人诉说自己的心事,独自思念家乡又害怕被别人知道。
现代译文
田野里的禾黍长得成行又茂盛,
有人在南园里正采摘着白芝。
细腰的赵女仿佛沉浸在梦幻,
高髻的蛮姬欢快地放声歌唱。
走在路上,面对前冈的明月我满心羞愧,
对着梳子,看着颔下胡须我倍感惭惶。
无法和故乡人诉说心中的惆怅,
独自思念家乡却怕被他人知晓。
创作背景
杨敬之生活在唐朝,具体创作此诗的时间不详。但从诗题“客思吟”以及内容来看,应是他客居他乡时所作。客居的经历使他远离家乡和亲人,在看到田园景色和歌姬表演后,内心触发了对家乡的思念之情,同时可能由于自身境遇不佳,从而产生了羞愧之感,于是写下此诗以抒发内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“禾黍正离离,南园剪白芝”描绘了田园的美好景象,为下文诗人情感的抒发做了铺垫,以景衬情,更凸显出诗人客居他乡的孤寂与思乡之情。
- 对比衬托:诗中描绘的赵女、蛮姬的欢快场景与诗人内心的羞愧、孤独形成鲜明对比,更加强化了诗人的客思之情。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出场景,如“细腰沈赵女,高髻唱蛮姬”,简洁地勾勒出歌姬的形象。同时,“愧”“惭”等字词的运用,直白地表达出诗人内心的情感。
- 意境营造:通过描绘田园、歌姬、月光等意象,营造出一种既美好又带有孤寂、惆怅的意境。前半部分的场景描写看似美好,实则与诗人后半部分的情感形成反差,使整首诗的意境更加深沉,将诗人客居他乡的复杂心境展现得淋漓尽致。
常见问题
《客思吟》的作者和朝代是什么?
《客思吟》的作者是杨敬之,页面按唐作品展示。
《客思吟》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人的客居情思。诗中先描绘了田园景象和歌姬形象,随后抒发了诗人内心的羞愧之感,最后点明因无人可倾诉乡思,且担心他人知晓自己的心思而独自苦念的孤独心境。
《客思吟》的创作背景是什么?
杨敬之生活在唐朝,具体创作此诗的时间不详。但从诗题“客思吟”以及内容来看,应是他客居他乡时所作。客居的经历使他远离家乡和亲人,在看到田园景色和歌姬表演后,内心触发了对家乡的思念之情,同时可能由于自身境遇不佳,从而产生了羞愧之感,于是写下此诗以抒发内心复杂的情感。
《客思吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“禾黍正离离,南园剪白芝”描绘了田园的美好景象,为下文诗人情感的抒发做了铺垫,以景衬情,更凸显出诗人客居他乡的孤寂与思乡之情。 对比衬托 :诗中描绘的赵女、蛮姬的欢快场景与诗人内心的羞愧、孤独形成鲜明对比,更加强化了诗人的客思之情。 语言特色 :语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出场景,如“细腰沈赵...