暮春即事

· 王镃

卖花声断雨蒙蒙,怯酒情怀易得中。
燕子自来还自去,胭脂吹老海棠风。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节的景象,通过卖花声断、燕子来去、海棠花老等场景,营造出一种寂寥、伤春的氛围,表达了诗人在暮春之际的惆怅与感慨。

逐句注释

  • “賣花聲斷雨濛濛”:
    • 字词:“卖花声断”,卖花的吆喝声停止;“濛濛”,形容雨迷茫的样子。
    • 句意:卖花的声音渐渐消失,细雨正迷茫地下着。
  • “怯酒情懷易得中”:
    • 字词:“怯酒”,害怕喝酒;“易得中”,容易喝醉。
    • 句意:怀着害怕喝酒的心情,却还是轻易地喝醉了。
  • “燕子自來還自去”:
    • 字词:“自来还自去”,燕子自由自在地飞来飞去。
    • 句意:燕子自由自在地飞来又飞去。
  • “胭脂吹老海棠風”:
    • 字词:“胭脂”,这里代指海棠花的颜色;“吹老”,指春风吹落了海棠花,使其老去。
    • 句意:春风吹落了海棠花,将那如胭脂般的花朵吹得凋零老去。

现代译文

卖花的声音已经消逝,细雨迷茫洒落。
本就害怕喝酒,却还是轻易醉倒。
燕子自由自在地飞来又飞去,
春风吹过,海棠花如胭脂般凋零老去。

创作背景

王鎡是南宋诗人,南宋时期,政治局势动荡,国家面临着内忧外患。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中流露出的伤春情绪,可能与当时的社会背景以及诗人自身的心境有关。暮春的景象容易引发人们对时光流逝、美好事物消逝的感慨,诗人或许借此抒发对国家命运的忧虑和对个人身世的悲叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写暮春的雨、燕子、海棠花等景象,抒发了诗人内心的惆怅与伤春之情。如“燕子自來還自去”,以燕子的自由自在反衬诗人内心的孤寂;“胭脂吹老海棠風”,用海棠花的凋零象征美好事物的消逝。
    • 动静结合:“賣花聲斷雨濛濛”是静态的雨中场景描写,“燕子自來還自去”则是动态的燕子活动描写,动静相衬,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精妙。“胭脂吹老海棠風”一句,将春风吹落海棠花的情景形象地表达出来,“吹老”一词赋予了春风和海棠花以人的情感和生命,使诗句富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥、伤感的意境。细雨、卖花声断、燕子、凋零的海棠花等元素组合在一起,勾勒出一幅暮春的凄凉画面,让读者深刻感受到诗人在暮春时节的落寞心境。

常见问题

《暮春即事》的作者和朝代是什么?

《暮春即事》的作者是王镃,页面按清作品展示。

《暮春即事》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节的景象,通过卖花声断、燕子来去、海棠花老等场景,营造出一种寂寥、伤春的氛围,表达了诗人在暮春之际的惆怅与感慨。

《暮春即事》的创作背景是什么?

王鎡是南宋诗人,南宋时期,政治局势动荡,国家面临着内忧外患。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中流露出的伤春情绪,可能与当时的社会背景以及诗人自身的心境有关。暮春的景象容易引发人们对时光流逝、美好事物消逝的感慨,诗人或许借此抒发对国家命运的忧虑和对个人身世的悲叹。

《暮春即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写暮春的雨、燕子、海棠花等景象,抒发了诗人内心的惆怅与伤春之情。如“燕子自來還自去”,以燕子的自由自在反衬诗人内心的孤寂;“胭脂吹老海棠風”,用海棠花的凋零象征美好事物的消逝。 动静结合 :“賣花聲斷雨濛濛”是静态的雨中场景描写,“燕子自來還自去”则是动态的燕子活动描写,动静相衬,使画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然...