这首诗描绘了一幅春日庭院的景象,通过描写柳丝、燕子、梨花等春日元素,营造出一种略带忧伤、孤寂的氛围,表达了诗人细腻的情感和惆怅的心境。
春院
柳丝风紧雨痕干,却怕双飞燕子寒。
梨雪吹香春梦远,有人中酒隔帘看。
梨雪吹香春梦远,有人中酒隔帘看。
简要说明
逐句注释
- “柳絲風緊雨痕乾”:
- 字词:“风紧”,形容风力较大;“雨痕”,下雨后留下的痕迹。
- 句意:春风强劲地吹拂着柳丝,雨后的痕迹已经渐渐干涸。
- “却怕雙飛燕子寒”:
- 字词:“却怕”,却担心;“双飞燕子”,成双成对飞行的燕子。
- 句意:却又担心那成双成对飞行的燕子会感到寒冷。
- “梨雪吹香春夢遠”:
- 字词:“梨雪”,梨花像雪一样洁白;“春梦”,美好的春日之梦。
- 句意:洁白的梨花在风中飘散着香气,仿佛将美好的春梦也吹得越来越远。
- “有人中酒隔簾看”:
- 字词:“中酒”,醉酒;“隔帘看”,隔着帘子向外看。
- 句意:有一个人带着醉意,隔着帘子静静地看着这一切。
现代译文
春风猛烈地吹着柳丝,雨后的痕迹已干,
却又担心那双双飞舞的燕子会感到清寒。
洁白的梨花飘香,将美好的春梦越吹越远,
有个人带着醉意,隔着帘子静静地观看。
创作背景
王鎡生活于南宋,南宋末年政治局势动荡不安,社会风雨飘摇。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中流露出的惆怅、孤寂的情感可以推测,可能是诗人在春日里目睹庭院中的景象,联想到社会的现状以及个人的身世,从而有感而发。春日的美景与诗人内心的愁绪形成了鲜明的对比,更增添了诗歌的忧伤氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移情于景:诗人将自己内心的担忧和惆怅之情转移到了燕子身上,“却怕双飞燕子寒”,表面上是担心燕子,实则是自己内心孤独、忧虑情绪的体现。
- 虚实结合:“梨雪吹香春梦远”中,“梨雪吹香”是眼前所见的实景,而“春梦远”则是虚写,将现实与虚幻相结合,拓宽了诗歌的意境,增添了一种朦胧的美感。
- 语言特色:语言优美细腻,用词精准。如“柳丝风紧雨痕乾”中的“紧”字,生动地描绘出春风的强劲;“梨雪吹香”将梨花比作雪,形象地写出了梨花的洁白和香气。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带忧伤的意境。诗中的柳丝、燕子、梨花等春日景象,本应是生机勃勃的,但在诗人的笔下,却笼罩着一层淡淡的哀愁。最后“有人中酒隔帘看”,更是将这种孤寂的氛围推向了高潮,让人感受到诗人内心深处的惆怅与无奈。
常见问题
《春院》的作者和朝代是什么?
《春院》的作者是王镃,页面按清作品展示。
《春院》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅春日庭院的景象,通过描写柳丝、燕子、梨花等春日元素,营造出一种略带忧伤、孤寂的氛围,表达了诗人细腻的情感和惆怅的心境。
《春院》的创作背景是什么?
王鎡生活于南宋,南宋末年政治局势动荡不安,社会风雨飘摇。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中流露出的惆怅、孤寂的情感可以推测,可能是诗人在春日里目睹庭院中的景象,联想到社会的现状以及个人的身世,从而有感而发。春日的美景与诗人内心的愁绪形成了鲜明的对比,更增添了诗歌的忧伤氛围。
《春院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移情于景 :诗人将自己内心的担忧和惆怅之情转移到了燕子身上,“却怕双飞燕子寒”,表面上是担心燕子,实则是自己内心孤独、忧虑情绪的体现。 虚实结合 :“梨雪吹香春梦远”中,“梨雪吹香”是眼前所见的实景,而“春梦远”则是虚写,将现实与虚幻相结合,拓宽了诗歌的意境,增添了一种朦胧的美感。 语言特色 :语言优美细腻,用词精准。如“柳丝风紧雨痕乾”中的“...