这首诗描绘了江南春雨中的景象,通过啼叫的子规、飘落的花朵、无情的风雨等意象,营造出一种伤感的氛围,表达了诗人对风雨摧残春色的感慨,以及对归燕迟到的惋惜之情。
春雨
绿树江南啼子规,落花流水洗胭脂。
无情风雨朝朝恶,误却归来海燕迟。
无情风雨朝朝恶,误却归来海燕迟。
简要说明
逐句注释
- “綠樹江南啼子規”:
- 字词:“子规”,即杜鹃鸟,传说其啼声凄切,能唤起人们的思乡之情。
- 句意:在江南的绿树丛中,子规鸟在啼叫。
- “落花流水洗胭脂”:
- 字词:“胭脂”,这里借指落花的艳丽颜色。
- 句意:落花随着流水漂去,仿佛流水在洗去落花的艳丽色彩。
- “無情風雨朝朝惡”:
- 字词:“朝朝”,天天;“惡”,恶劣,这里指风雨对春色的破坏。
- 句意:无情的风雨天天都很恶劣,肆意地摧残着春色。
- “誤却歸來海燕遲”:
- 字词:“误却”,耽误;“海燕”,一种候鸟,春天归来。
- 句意:因为这无情的风雨,耽误了归来的海燕,使它们来得晚了。
现代译文
在江南的绿树丛中,子规鸟声声啼叫,
落花随着流水漂去,仿佛流水洗去了它的艳丽。
无情的风雨天天都如此恶劣,
耽误了归来的海燕,让它们迟迟未到。
创作背景
王鎡生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,社会不安。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中描绘的风雨摧残春色的景象,可以推测诗人可能借景抒情,通过对自然景象的描写,表达对当时社会局势的忧虑和对美好事物被破坏的惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过描绘江南春雨中的绿树、子规、落花、流水、风雨、海燕等景象,将自己的情感融入其中,抒发了对风雨摧残春色的感慨和对美好事物消逝的惋惜之情。
- 拟人手法:“無情風雨朝朝惡”,将风雨拟人化,赋予它们“无情”和“恶”的特点,生动形象地表现了风雨对春色的破坏。
- 语言特色:语言清新自然,用词简洁,却能生动地描绘出江南春雨的景象。如“洗胭脂”一词,形象地写出了落花被流水冲刷的情景,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种伤感、凄凉的意境。子规的啼叫增添了哀伤的氛围,落花流水和无情风雨则进一步强化了这种伤感。而海燕的迟到,更让人感受到一种无奈和惋惜,使读者深刻体会到诗人内心的情感。
常见问题
《春雨》的作者和朝代是什么?
《春雨》的作者是王镃,页面按清作品展示。
《春雨》主要写了什么?
这首诗描绘了江南春雨中的景象,通过啼叫的子规、飘落的花朵、无情的风雨等意象,营造出一种伤感的氛围,表达了诗人对风雨摧残春色的感慨,以及对归燕迟到的惋惜之情。
《春雨》的创作背景是什么?
王鎡生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,社会不安。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中描绘的风雨摧残春色的景象,可以推测诗人可能借景抒情,通过对自然景象的描写,表达对当时社会局势的忧虑和对美好事物被破坏的惋惜。
《春雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描绘江南春雨中的绿树、子规、落花、流水、风雨、海燕等景象,将自己的情感融入其中,抒发了对风雨摧残春色的感慨和对美好事物消逝的惋惜之情。 拟人手法 :“無情風雨朝朝惡”,将风雨拟人化,赋予它们“无情”和“恶”的特点,生动形象地表现了风雨对春色的破坏。 语言特色 :语言清新自然,用词简洁,却能生动地描绘出江南春雨的景象。如“洗胭...