送雍陶及第归觐

这首诗是姚合送雍陶科举及第回家省亲所作，表达了对友人的送别之情与牵挂之意，也提及友人归途中的路途之遥、景色之美，最后希望友人在题名处也记下自己。

• “献亲冬集书，比橘复何如”：
  • 字词：“冬集”，唐代选官制度，每年冬季各地选人会集京城参加铨选等活动，这里可理解为雍陶参加科举相关的文集等；“比橘”，此处或有以橘子比喻美好的寓意，可能暗指他人进献之物。
  • 句意：你将参加科举等的文集献给双亲，和别人进献的橘子相比又如何呢。
• “此去关山远，相思笑语疏”：
  • 字词：“关山”，泛指山川；“笑语”，指代与友人相聚时的欢乐场景。
  • 句意：你这一去山川阻隔路途遥远，以后相思之时曾经相聚的欢声笑语也会渐渐稀少。
• “路寻丹壑断，人近白云居”：
  • 字词：“丹壑”，红色的山谷；“白云居”，仙人或隐者居住的地方，这里指雍陶的家。
  • 句意：你一路上寻找红色的山谷，道路有时会被阻断，人渐渐接近如白云缭绕般的居所。
• “幽石题名处，凭君亦记余”：
  • 字词：“幽石”，幽静的石头；“凭君”，请你。
  • 句意：在幽静石头上题名的地方，请你也把我记上。

你把参加科举的文集献给双亲，
和别人送的橘子相比又怎样。
你这一去山川遥远路途漫长，
相思时曾经的笑语会渐疏淡。
一路上寻找丹壑道路会阻断，
人渐渐走近那白云缭绕之家。
在幽静石头题名的地方呀，
请你也把我的名字记上。

姚合生活在唐朝，当时科举是文人入仕的重要途径。雍陶科举及第是人生中的大事，按传统习俗会回家省亲。姚合与雍陶是友人，在雍陶科举及第回家之际写下此诗送别，表达对友人的祝福与牵挂。

• 表现手法：
  • 虚实结合：“此去关山远，相思笑语疏”是对友人离去后情景的想象，为虚写；而“路寻丹壑断，人近白云居”可能在一定程度上也是想象友人归途的景色，与现实中的送别形成虚实结合，丰富了诗歌的内容。
  • 借景抒情：通过描写“丹壑”“白云居”等景色，营造出一种清幽、高远的意境，既展现了友人归途的环境之美，也流露出诗人对友人的羡慕与祝福之情。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多华丽的辞藻，但却真挚地表达出了诗人的情感。如“此去关山远，相思笑语疏”直白地诉说了离别后的相思。
• 意境营造：整首诗营造出一种既带有离别的惆怅，又有对友人美好前程的期许的意境。从送别的不舍到对友人归途景色的想象，再到最后的题名之托，情感层层递进，使读者能深切感受到诗人与友人之间的深厚情谊。