此诗描绘了梅雨时节的景象,通过对簷雨、天色、虫语、鱼游等诸多场景的描写,展现出梅雨季节独特的氛围。最后表达了诗人在晚晴时想要跟随渔人去钓鱼的闲适心情,流露出对悠然自在生活的向往。
梅雨
檐雨筛珠响未休,梅黄天色淡于秋。
虫依草褥墙腰语,鱼弄荷钱水面游。
浸酒药苗重石瓮,湿书松气入山楼。
晚晴闲趁渔人去,学把丝竿坐钓舟。
虫依草褥墙腰语,鱼弄荷钱水面游。
浸酒药苗重石瓮,湿书松气入山楼。
晚晴闲趁渔人去,学把丝竿坐钓舟。
简要说明
逐句注释
- “簷雨篩珠響未休,梅黄天色淡於秋”:
- 字词:“篩珠”,形容簷雨像筛出的珠子一样,“篩”这里是动词,有筛选的意思;“梅黄”,指梅子成熟变黄,即梅雨时节。
- 句意:簷下的雨像筛出的珠子一样不断作响,梅雨时节的天色比秋天还要暗淡。
- “蟲依草褥牆腰語,魚弄荷錢水面遊”:
- 字词:“草褥”,指墙根下像褥子一样的草丛;“荷錢”,指刚长出的小荷叶,形状像铜钱。
- 句意:虫子依傍着墙腰的草丛发出声响,鱼儿在水面上戏耍着小荷叶游来游去。
- “浸酒藥苗重石甕,濕書松氣入山樓”:
- 字词:“藥苗”,指用来浸酒的草药苗;“石甕”,石制的酒瓮;“松氣”,松树散发的气息。
- 句意:用来浸酒的草药苗使石瓮显得沉重,潮湿的书本散发着松木香气息进入山间楼阁。
- “晚晴閒趁漁人去,學把絲竿坐釣舟”:
- 字词:“晚晴”,傍晚天气放晴;“趁”,跟随;“絲竿”,钓鱼竿。
- 句意:傍晚天气放晴,我悠闲地跟着渔人出去,学着拿起钓鱼竿坐在钓舟上。
现代译文
簷下的雨如筛珠般不断作响,
梅雨时节天色比秋还暗淡。
虫子依着墙腰草丛轻声低语,
鱼儿在水面戏耍着小荷叶。
浸酒的药苗让石瓮格外沉重,
潮湿的书本带着松气进楼阁。
傍晚天晴我悠闲随渔人而去,
学着拿钓竿坐在钓舟之上。
创作背景
王鎡生活在南宋时期,南宋社会局势动荡,但在日常生活中,江南地区依然有着独特的自然景观和人文氛围。这首诗创作于梅雨时节,诗人在这样的季节里,身处自然环境中,感受到梅雨带来的独特景致,从而写下此诗以记录当下的所见所感和内心的闲适之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“簷雨篩珠響未休”从听觉角度描写簷雨的声音,“蟲依草褥牆腰語”也是从听觉上写虫子的声音;而“梅黄天色淡於秋”“魚弄荷錢水面遊”等则是从视觉角度描绘景色,视听结合,使画面更加生动立体。
- 拟人手法:“蟲依草褥牆腰語”将虫子拟人化,仿佛它们在墙腰的草丛中交谈;“魚弄荷錢水面遊”把鱼儿赋予人的动作“弄”,生动地写出了鱼儿在水面戏耍荷叶的活泼场景。
- 语言特色:语言清新自然,用词生动形象。如“篩珠”“荷錢”等词汇,将簷雨和小荷叶的形态准确而形象地描绘出来,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。通过对梅雨时节各种景象的细腻描写,展现出一种清幽、淡雅的氛围。最后两句诗人跟随渔人去钓鱼的描写,进一步强化了这种悠然自得的意境,表达出诗人对宁静生活的喜爱和向往。
常见问题
《梅雨》的作者和朝代是什么?
《梅雨》的作者是王镃,页面按清作品展示。
《梅雨》主要写了什么?
此诗描绘了梅雨时节的景象,通过对簷雨、天色、虫语、鱼游等诸多场景的描写,展现出梅雨季节独特的氛围。最后表达了诗人在晚晴时想要跟随渔人去钓鱼的闲适心情,流露出对悠然自在生活的向往。
《梅雨》的创作背景是什么?
王鎡生活在南宋时期,南宋社会局势动荡,但在日常生活中,江南地区依然有着独特的自然景观和人文氛围。这首诗创作于梅雨时节,诗人在这样的季节里,身处自然环境中,感受到梅雨带来的独特景致,从而写下此诗以记录当下的所见所感和内心的闲适之情。
《梅雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“簷雨篩珠響未休”从听觉角度描写簷雨的声音,“蟲依草褥牆腰語”也是从听觉上写虫子的声音;而“梅黄天色淡於秋”“魚弄荷錢水面遊”等则是从视觉角度描绘景色,视听结合,使画面更加生动立体。 拟人手法 :“蟲依草褥牆腰語”将虫子拟人化,仿佛它们在墙腰的草丛中交谈;“魚弄荷錢水面遊”把鱼儿赋予人的动作“弄”,生动地写出了鱼儿在水面戏耍荷叶...