吴山旅楼秋望

· 王镃

桂香风老鬓飕飕,添著湘罗小夹裘。
烟锁亭台青嶂晓,露寒帘幕画堂秋。
雁来花发芙蓉浦,燕去影疏杨柳楼。
隔岸梧桐易憔悴,未霜叶落满河舟。

简要说明

这首诗描绘了诗人在吴山旅楼秋日眺望的所见之景,通过描写桂香、烟锁亭台、雁来燕去、梧桐叶落等秋景,抒发了诗人在旅途中的羁旅愁思和对时光易逝的感慨。

逐句注释

  • “桂香风老鬓飕飕,添著湘罗小夹裘”:
    • 字词:“风老”,秋风劲吹;“飕飕”,形容风声;“湘罗”,湖南产的丝绸。
    • 句意:桂花香在秋风中飘散,风声吹得两鬓飕飕作响,我添上了用湘罗做的小夹袄。
  • “烟锁亭台青嶂晓,露寒帘幕画堂秋”:
    • 字词:“烟锁”,烟雾笼罩;“青嶂”,青山;“画堂”,华丽的堂舍。
    • 句意:清晨,烟雾笼罩着亭台和青山,寒露浸湿了帘幕,华丽的堂舍也充满了秋意。
  • “雁来花发芙蓉浦,燕去影疏杨柳楼”:
    • 字词:“芙蓉浦”,生长着芙蓉花的水边;“影疏”,影子稀疏。
    • 句意:大雁飞来时,芙蓉浦里的花开了;燕子离去后,杨柳楼前的影子变得稀疏。
  • “隔岸梧桐易憔悴,未霜叶落满河舟”:
    • 字词:“憔悴”,形容梧桐枝叶枯萎;“河舟”,河中的船只。
    • 句意:对岸的梧桐很容易就变得枯萎,还没到下霜的时候,叶子就落满了河中的船只。

现代译文

桂花飘香,秋风劲吹,两鬓被吹得飕飕作响,
我添上了一件湘罗做的小夹袄。
清晨,烟雾笼罩着亭台和青山,
寒露浸湿了帘幕,华丽的堂舍充满了秋意。
大雁飞来时,芙蓉浦里的花开放了,
燕子离去后,杨柳楼前的影子变得稀疏。
对岸的梧桐很容易就枯萎了,
还没到下霜的时候,叶子就落满了河中的船只。

创作背景

王镃生活在南宋末年,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的羁旅愁思可以推测,诗人可能是在漂泊旅途中,于吴山的旅楼中写下此诗。当时的社会环境以及诗人的漂泊经历,使他在看到秋日景色时,心中涌起了对自身命运的感慨和对时光流逝的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗中“雁来花发”与“燕去影疏”形成对比,大雁飞来时花朵盛开,充满生机,而燕子离去后影子稀疏,显得寂寥,突出了时光的流转和景色的变化,也暗示了诗人心境的起伏。
    • 借景抒情:诗人通过描写桂香、烟锁亭台、雁燕往来、梧桐落叶等一系列秋景,将自己的羁旅愁思和对时光易逝的感慨融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言优美细腻,用词精准,如“风老”“烟锁”“露寒”等词语,生动地描绘出了秋日的氛围和特点。同时,诗句对仗工整,如“雁来花发芙蓉浦,燕去影疏杨柳楼”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。从清晨烟雾笼罩的亭台青山,到未霜先落的梧桐叶,这些景色共同构成了一幅萧瑟的秋景图,烘托出诗人内心的惆怅和对人生的感慨。

常见问题

《吴山旅楼秋望》的作者和朝代是什么?

《吴山旅楼秋望》的作者是王镃,页面按清作品展示。

《吴山旅楼秋望》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在吴山旅楼秋日眺望的所见之景,通过描写桂香、烟锁亭台、雁来燕去、梧桐叶落等秋景,抒发了诗人在旅途中的羁旅愁思和对时光易逝的感慨。

《吴山旅楼秋望》的创作背景是什么?

王镃生活在南宋末年,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的羁旅愁思可以推测,诗人可能是在漂泊旅途中,于吴山的旅楼中写下此诗。当时的社会环境以及诗人的漂泊经历,使他在看到秋日景色时,心中涌起了对自身命运的感慨和对时光流逝的无奈。

《吴山旅楼秋望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗中“雁来花发”与“燕去影疏”形成对比,大雁飞来时花朵盛开,充满生机,而燕子离去后影子稀疏,显得寂寥,突出了时光的流转和景色的变化,也暗示了诗人心境的起伏。 借景抒情 :诗人通过描写桂香、烟锁亭台、雁燕往来、梧桐落叶等一系列秋景,将自己的羁旅愁思和对时光易逝的感慨融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言优美细腻...