暮春

· 王镃

渡头步石巳平沉,三月溪流处处新。
柳絮飘零游子梦,草花清浄道人心。
只消贫有诗传世,不要狂思药化金。
一片夕阳天共远,鹃声相应隔山林。

简要说明

这首《暮春》描绘了暮春时节溪边的景色,抒发了游子的羁旅情思和诗人淡泊名利、追求清净的心境,展现出一种悠远宁静又略带惆怅的氛围。

逐句注释

  • “渡頭步石巳平沉,三月溪流處處新”:
    • 字词:“渡頭”,渡口;“步石”,供人在浅水中行走的石头;“平沉”,指被水淹没。
    • 句意:渡口供人行走的石头已经被水淹没了,三月的溪流到处都是一派新鲜的景象。
  • “柳絮飄零遊子夢,草花清浄道人心”:
    • 字词:“柳絮”,柳树的种子带有白色绒毛,随风飘散;“遊子”,离家远游的人;“道心”,指超凡脱俗的心境。
    • 句意:柳絮在空中飘零,就像游子的梦一样飘忽不定;草花清新洁净,如同道人清净的内心。
  • “只消貧有詩傳世,不要狂思藥化金”:
    • 字词:“消”,需要;“藥化金”,指古代方士用丹药炼化为黄金的法术,这里代表对财富和名利的追求。
    • 句意:只需要在贫困中凭借诗歌流传后世就足够了,不需要疯狂地去追求用丹药炼出黄金那样的名利。
  • “一片夕陽天共遠,鵑聲相應隔山林”:
    • 字词:“夕陽”,傍晚的太阳;“鵑聲”,杜鹃鸟的叫声。
    • 句意:一片夕阳与天空一样遥远,杜鹃鸟的叫声隔着山林相互呼应。

现代译文

渡口的步石已被溪水淹没,
三月的溪流处处焕发新颜。
柳絮飘零恰似游子的幻梦,
草花清净犹如道人的心田。
只要贫寒中有诗作能传世,
不必妄想丹药能化作金钱。
一片夕阳与天际同样遥远,
杜鹃声声隔着山林互和鸣。

创作背景

王鎡生活在南宋时期,当时社会动荡,文化艺术虽仍有发展,但国家面临着内忧外患。诗人在暮春时节,看到溪边的景色,联想到自身的境遇和社会现实,从而创作了这首诗。可能他经历了人生的起伏,看透了名利的虚幻,转而追求精神上的清净与诗歌创作带来的满足。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘暮春时节的渡口、溪流、柳絮、草花、夕阳、杜鹃声等自然景象,抒发了游子的愁绪和诗人淡泊名利的心境。如“柳絮飘零遊子夢”,将柳絮的飘零与游子的梦联系起来,形象地表达了游子的漂泊不定。
    • 对比衬托:“只消貧有詩傳世,不要狂思藥化金”,将贫困中以诗传世的追求与疯狂追求丹药化金的名利之心进行对比,突出了诗人对精神境界的重视和对世俗名利的不屑。
  • 语言特色:语言自然清新,用词简洁准确。如“三月溪流處處新”中的“新”字,生动地描绘出了三月溪水的生机与活力;“草花清浄道人心”中的“清净”一词,精准地传达出了草花所蕴含的超凡脱俗的气质。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠远、宁静且略带惆怅的意境。夕阳与天际相连,杜鹃声在山林中呼应,画面开阔而又孤寂,让人感受到诗人内心的宁静与对尘世的超脱,同时也流露出一丝淡淡的哀愁。

常见问题

《暮春》的作者和朝代是什么?

《暮春》的作者是王镃,页面按清作品展示。

《暮春》主要写了什么?

这首《暮春》描绘了暮春时节溪边的景色,抒发了游子的羁旅情思和诗人淡泊名利、追求清净的心境,展现出一种悠远宁静又略带惆怅的氛围。

《暮春》的创作背景是什么?

王鎡生活在南宋时期,当时社会动荡,文化艺术虽仍有发展,但国家面临着内忧外患。诗人在暮春时节,看到溪边的景色,联想到自身的境遇和社会现实,从而创作了这首诗。可能他经历了人生的起伏,看透了名利的虚幻,转而追求精神上的清净与诗歌创作带来的满足。

《暮春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘暮春时节的渡口、溪流、柳絮、草花、夕阳、杜鹃声等自然景象,抒发了游子的愁绪和诗人淡泊名利的心境。如“柳絮飘零遊子夢”,将柳絮的飘零与游子的梦联系起来,形象地表达了游子的漂泊不定。 对比衬托 :“只消貧有詩傳世,不要狂思藥化金”,将贫困中以诗传世的追求与疯狂追求丹药化金的名利之心进行对比,突出了诗人对精神境界的重视和对世俗...