诗无敌

寄卢陟

唐 · 韦应物

柳叶遍寒塘,晓霜凝高阁。累日此流连,别来成寂寞。

简要说明

这首诗是韦应物寄给卢陟的,诗中描绘了寒塘柳叶、高阁晓霜的冬日景象,通过写自己连日来的流连之态,抒发了与友人分别后的寂寞之情。

逐句注释

  • “柳叶遍寒塘,晓霜凝高阁”:
    • 字词:“遍”,布满;“寒塘”,寒冷的池塘;“晓霜”,早晨的霜;“凝”,凝结。
    • 句意:寒冷的池塘边布满了柳叶,早晨的霜凝结在高高的楼阁上。
  • “累日此流连,别来成寂寞”:
    • 字词:“累日”,多日;“流连”,依恋不舍,不愿离去;“寂寞”,孤单冷清。
    • 句意:多日来我在这里留恋徘徊,自从与你分别后就陷入了寂寞之中。

现代译文

寒冷的池塘边,柳叶落得到处都是,
清晨的寒霜凝结在高高的楼阁上。
多日来我在此地徘徊不舍,
自从与你分别后,心中满是寂寞。

创作背景

韦应物生活在中唐时期,他为人正直,关心民生疾苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他与友人卢陟分别后所作。在分别的日子里,他看到冬日的景象,触景生情,于是写下此诗表达对友人的思念与分别后的孤寂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了柳叶铺满寒塘、晓霜凝结高阁的冬日景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后面抒发寂寞之情做铺垫,景中含情,情景交融。
    • 对比衬托:“累日此流连”写出诗人之前在此处的留恋状态,与“别来成寂寞”形成对比,突出了分别后寂寞的心境,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。如“柳叶遍寒塘,晓霜凝高阁”,用简单的几个字就勾勒出一幅冬日的画面,质朴而有韵味。
  • 意境营造:通过对冬日景象的描写,营造出一种孤寂、清冷的意境。整个画面中,寒塘、柳叶、晓霜、高阁,都给人一种萧索之感,很好地烘托出诗人与友人分别后的寂寞心境,让读者能深刻感受到诗人内心的孤独。