诗无敌

与何光远赠答诗

隋唐五代 · 何光遠

澹荡春光物象饶,一枝琼艳不胜娇。
若能许解相思佩,何羡星天渡鹊桥。

简要说明

这首诗以春日美好景象为背景,通过对一枝娇艳花朵的描写,传达出诗人内心的爱慕之情。诗人表示若能得到对方的回应,便不羡慕牛郎织女在鹊桥相会的浪漫,体现了其对爱情的渴望与追求。

逐句注释

  • “澹荡春光物象饶”:
    • 字词:“澹荡”,形容春天的景色使人感到舒畅;“物象”,指自然界的事物;“饶”,丰富。
    • 句意:春天的景色令人舒畅,自然界的事物丰富多样。
  • “一枝琼艳不胜娇”:
    • 字词:“琼艳”,形容花朵像美玉般艳丽;“不胜娇”,十分娇美。
    • 句意:有一枝像美玉般艳丽的花朵,娇美动人。
  • “若能许解相思佩”:
    • 字词:“许”,答应;“相思佩”,象征着相思之情的玉佩。
    • 句意:如果能够答应解下象征相思的玉佩给我。
  • “何羡星天渡鹊桥”:
    • 字词:“星天”,指天空中的星星;“鹊桥”,传说中牛郎织女七夕相会时由喜鹊搭建的桥。
    • 句意:又何必羡慕牛郎织女在天空中通过鹊桥相会呢。

现代译文

春天的风光令人心旷神怡,自然界的景物丰富多姿。
有一枝艳丽如美玉的花朵,娇俏得让人移不开眼。
要是你能答应把相思玉佩解下相赠,
那我又何必羡慕牛郎织女在鹊桥的相会。

创作背景

何光远生活在五代时期,关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓。但从诗的内容来看,很可能是他在春日里对心仪之人表达爱慕之意时所作。在美好的春光里,他看到娇艳的花朵,由此联想到心中的佳人,从而写下此诗以传达自己的相思之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言情:诗人借助“一枝琼艳”的花朵来寄托自己对心仪之人的赞美与爱慕,将情感具象化,使读者更能感受到其内心的深情。
    • 用典抒情:运用牛郎织女鹊桥相会的典故,进一步强调了自己对爱情的渴望。如果能得到对方的回应,便觉得这比牛郎织女一年一度的相会还要美好,深化了诗歌的情感内涵。
  • 语言特色:语言优美自然,“澹荡”“琼艳”“不胜娇”等词语生动地描绘出春日的美好和花朵的娇艳,富有画面感。同时,诗句简洁流畅,易于理解,却又饱含深情。
  • 意境营造:诗的开篇描绘了一幅生机勃勃的春日景象,为全诗奠定了浪漫的基调。接着通过对花朵的描写,营造出一种温馨、美好的氛围。最后用牛郎织女的典故,增添了一份梦幻与期待,使整首诗的意境更加深远,充分展现了诗人对爱情的向往。