这首诗描绘了大麦干枯、小麦泛黄时节,百姓生活的悲惨景象,妇女哭泣、男子逃亡,诗人借此表达了对百姓苦难生活的同情,同时流露出自己渴望回归故乡的情感。
大麦行
大麦干枯小麦黄,妇女行泣夫走藏。东至集壁西梁洋,
安得如鸟有羽翅,托身白云还故乡。
安得如鸟有羽翅,托身白云还故乡。
简要说明
逐句注释
- “大麦干枯小麦黄,妇女行泣夫走藏”:
- 字词:“行泣”,边走边哭泣;“走藏”,逃跑躲藏。
- 句意:大麦已经干枯,小麦也已泛黄,妇女们边走边哭泣,男子们纷纷逃跑躲藏起来。
- “东至集壁西梁洋”:
- 字词:“集、壁、梁、洋”,均为唐代州名,集州在今四川南江县,壁州在今四川通江县,梁州在今陕西汉中市,洋州在今陕西洋县。
- 句意:从东边的集州、壁州到西边的梁州、洋州(这一大片地区的百姓都处于这样悲惨的境地)。
- “安得如鸟有羽翅,托身白云还故乡”:
- 字词:“安得”,怎么能够;“托身”,寄身。
- 句意:怎么能够像鸟儿一样拥有翅膀,寄身于白云间回到故乡去呢。
现代译文
大麦已然干枯,小麦也已金黄,
妇女们哭泣着奔走,男子们逃亡躲藏。
从东边的集州壁州直到西边的梁州洋州,
怎能够像鸟儿一样有双翅膀,
依托着白云回到我那久别的故乡。
创作背景
此诗作于唐代宗宝应元年(762 年),当时四川地区发生了崔旰之乱等一系列战乱,百姓生活受到极大影响,处于水深火热之中。杜甫此时正漂泊在四川,亲眼目睹了百姓的悲惨遭遇,有感而发创作了这首诗,同时也借此抒发自己漂泊异乡、渴望回归故乡的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中用简洁的语言如“大麦干枯小麦黄,妇女行泣夫走藏”直接描绘出当时百姓的悲惨生活场景,不加过多修饰,却真实而生动地展现出战乱给人民带来的灾难。
- 联想想象:“安得如鸟有羽翅,托身白云还故乡”通过联想想象,将自己渴望归乡的心情具象化,以鸟有羽翅能自由飞翔回到故乡,来表达自己无法实现归乡愿望的无奈与痛苦。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却具有很强的感染力,能够让读者深刻感受到诗人对百姓的同情和自身的思乡之情。
- 意境营造:诗的前几句营造出一种凄惨、悲凉的意境,描绘出一幅战乱中百姓流离失所的悲惨画面;后两句则在这种凄惨的氛围中增添了一抹无奈与惆怅,将诗人的思乡之情融入其中,使整首诗的意境更加深沉。
常见问题
《大麦行》的作者和朝代是什么?
《大麦行》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《大麦行》主要写了什么?
这首诗描绘了大麦干枯、小麦泛黄时节,百姓生活的悲惨景象,妇女哭泣、男子逃亡,诗人借此表达了对百姓苦难生活的同情,同时流露出自己渴望回归故乡的情感。
《大麦行》的创作背景是什么?
此诗作于唐代宗宝应元年(762 年),当时四川地区发生了崔旰之乱等一系列战乱,百姓生活受到极大影响,处于水深火热之中。杜甫此时正漂泊在四川,亲眼目睹了百姓的悲惨遭遇,有感而发创作了这首诗,同时也借此抒发自己漂泊异乡、渴望回归故乡的心情。
《大麦行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁的语言如“大麦干枯小麦黄,妇女行泣夫走藏”直接描绘出当时百姓的悲惨生活场景,不加过多修饰,却真实而生动地展现出战乱给人民带来的灾难。 联想想象 :“安得如鸟有羽翅,托身白云还故乡”通过联想想象,将自己渴望归乡的心情具象化,以鸟有羽翅能自由飞翔回到故乡,来表达自己无法实现归乡愿望的无奈与痛苦。 语言特色 :语言直白质朴,通俗...