渔阳

· 杜甫

渔阳突骑犹精锐,赫赫雍王都节制。猛将飘然恐后时,
系书请问燕耆旧,今日何须十万兵。

简要说明

这首诗主要围绕渔阳的精锐骑兵以及雍王的节制展开,表达了诗人对平息叛乱的期盼和对局势的看法,认为如今凭借合理的安排或许不需要动用十万大军就能解决问题。

逐句注释

  • “渔阳突骑犹精锐”:
    • 字词:“渔阳”,唐郡名,今河北蓟县一带;“突骑”,冲锋陷阵的精锐骑兵。
    • 句意:渔阳的冲锋陷阵的骑兵依旧十分精锐。
  • “赫赫雍王都节制”:
    • 字词:“赫赫”,显赫的样子;“雍王”,即李适,唐代宗李豫长子;“节”,符节;“制”,节制。
    • 句意:显赫的雍王掌握着军事指挥权。
  • “猛将飘然恐后时”:
    • 字词:“飘”,形容勇猛敏捷;“恐后时”,担心错过时机。
    • 句意:猛将们勇猛敏捷,担心错过平叛的时机。
  • “轻裘缓带事从容”:
    • 字词:“轻裘缓带”,形容态度从容,不慌不忙,出自《晋书·羊祜传》,羊祜镇守襄阳时,常轻裘缓带,身不披甲。
    • 句意:将领们态度从容地处理事务。
  • “系书请问燕耆旧”:
    • 字词:“系书”,写信;“燕”,指古代燕国之地,大致相当于今河北北部;“耆旧”,年高而有声望的人。
    • 句意:写信向燕地的年高有声望的人询问情况。
  • “今日何须十万兵”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:如今哪里还需要十万大军呢。

现代译文

渔阳的精锐骑兵依旧战力强劲,
显赫的雍王统领着军事力量。
猛将们勇猛急切,怕错过时机,
将领们从容不迫地处理战事。
写信向燕地的老者请教情况,
如今哪里还需要十万大军啊。

创作背景

这首诗创作于唐代安史之乱后期。安史之乱使社会经济遭到严重破坏,百姓生活困苦。当时唐王朝虽逐渐占据优势,但叛军势力仍不容小觑。雍王李适被任命为天下兵马元帅,负责指挥平叛战争。杜甫此诗反映了当时平叛局势,表达了对平叛前景的一种乐观期许和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“轻裘缓带”引用羊祜的典故,生动形象地描绘出将领们从容不迫的风度,增添了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 对比:诗中猛将的急切与将领的从容形成对比,突出了不同人物在平叛中的状态,使形象更加鲜明。
  • 语言特色:语言简洁有力,如“赫赫”“飘飘”等叠词的使用,增强了诗歌的节奏感和表现力,准确地传达出诗人对局势和人物的态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有紧张局势又充满希望的意境。诗人通过对渔阳骑兵、雍王节制、猛将心态等的描述,展现出平叛战争的严峻,但结尾“今日何须十万兵”又透露出对胜利的乐观预期,使诗歌意境丰富而有层次。

常见问题

《渔阳》的作者和朝代是什么?

《渔阳》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《渔阳》主要写了什么?

这首诗主要围绕渔阳的精锐骑兵以及雍王的节制展开,表达了诗人对平息叛乱的期盼和对局势的看法,认为如今凭借合理的安排或许不需要动用十万大军就能解决问题。

《渔阳》的创作背景是什么?

这首诗创作于唐代安史之乱后期。安史之乱使社会经济遭到严重破坏,百姓生活困苦。当时唐王朝虽逐渐占据优势,但叛军势力仍不容小觑。雍王李适被任命为天下兵马元帅,负责指挥平叛战争。杜甫此诗反映了当时平叛局势,表达了对平叛前景的一种乐观期许和思考。

《渔阳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“轻裘缓带”引用羊祜的典故,生动形象地描绘出将领们从容不迫的风度,增添了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比 :诗中猛将的急切与将领的从容形成对比,突出了不同人物在平叛中的状态,使形象更加鲜明。 语言特色 :语言简洁有力,如“赫赫”“飘飘”等叠词的使用,增强了诗歌的节奏感和表现力,准确地传达出诗人对局势和人物的态度。 意境营造 :整首诗营造出...