病橘

这首诗以病橘为主题，诗人先描绘了橘子生长不佳、酸涩多虫的惨状，接着联想到宫廷中对水果的需求，进而借病橘之“病”影射社会现实，批判了统治者的奢靡以及官吏对百姓的剥削，表达了诗人对民生疾苦的深切同情。

• “群橘少生意，虽多亦奚为”：
  • 字词：“生意”，生机；“奚为”，有什么用。
  • 句意：众多的橘子树缺乏生机，即便数量多又有什么用呢。
• “惜哉结实小，酸涩如棠梨”：
  • 字词：“结实”，结果实。
  • 句意：可惜橘子结的果实很小，味道酸涩得就像棠梨一样。
• “剖之尽蠹虫，采掇爽其宜”：
  • 字词：“蠹虫”，蛀虫；“采掇”，采摘；“爽其宜”，不合时宜。
  • 句意：剖开橘子全是蛀虫，采摘的时机也不合适。
• “纷然不适口，岂只存其皮”：
  • 字词：“纷然”，纷纷，众多的样子。
  • 句意：这些橘子吃起来口感很差，难道仅仅只能留下它的皮吗。
• “萧萧半死叶，未忍别故枝”：
  • 字词：“萧萧”，风吹树叶的声音。
  • 句意：萧瑟的半死的树叶，还不忍心离开原来的树枝。
• “玄冬霜雪积，况乃回风吹”：
  • 字词：“玄冬”，冬天；“回风”，旋风。
  • 句意：到了冬天，霜雪堆积，更何况还有旋风在吹。
• “尝闻蓬莱殿，罗列潇湘姿”：
  • 字词：“蓬莱殿”，宫殿名，这里代指宫廷；“潇湘姿”，指来自潇湘地区的橘子。
  • 句意：曾经听说在宫廷的蓬莱殿中，陈列着来自潇湘的橘子。
• “此物岁不稔，玉食失光辉”：
  • 字词：“岁不稔”，年成不好；“玉食”，指精美的食物。
  • 句意：今年橘子收成不好，宫廷里精美的食物也失去了光彩。
• “寇盗尚凭陵，当君减膳时”：
  • 字词：“凭陵”，侵扰；“减膳”，帝王在发生天灾或国家有危难时，减少自己的膳食，以示自责。
  • 句意：如今盗贼还在侵扰，正是君主应该减少膳食表示节俭的时候。
• “汝病是天意，吾谂罪有司”：
  • 字词：“谂”，深知；“有司”，官吏。
  • 句意：橘子生病是天意，但我深知这罪责在于官吏。
• “忆昔南海使，奔腾献荔支。百马死山谷，到今耆旧悲”：
  • 字词：“南海使”，从南海来的使者；“耆旧”，老年人。
  • 句意：回忆过去南海的使者，为了进献荔枝而奔忙，许多马累死在山谷中，直到现在老人们想起来还悲痛不已。

众多橘子树缺乏生机，
即便数量多又有何用。
可惜结出的果实很小，
酸涩得如同棠梨一般。
剖开全是可恶的蛀虫，
采摘时机也并不合适。
这些橘子吃着真难吃，
难道只能留下那橘皮。
萧瑟半死的树叶啊，
还不忍离开原来树枝。
到了冬天霜雪在堆积，
更何况还有旋风猛吹。
曾经听说在那蓬莱殿，
陈列着潇湘来的橘子。
今年橘子收成实在差，
宫廷美食也失了光彩。
如今盗贼还在侵扰着，
正是君主减膳节俭时。
橘子生病说是天意啊，
我深知罪责在那官吏。
回忆当年南海的使者，
奔忙进献那新鲜荔枝。
好多马累死在山谷中，
到现在老人们还悲痛。

这首诗创作于唐代宗大历元年（766 年），当时杜甫寓居夔州。此时唐朝社会矛盾尖锐，安史之乱虽已平息，但藩镇割据、盗贼侵扰等问题依旧严重，百姓生活困苦。而统治者却依然过着奢靡的生活，为了满足自己的口腹之欲，不断向民间搜刮各种珍馐美味。杜甫目睹了这些社会现实，借病橘为题，抒发了自己的感慨。

• 表现手法：
  • 托物言志：诗人表面上写橘子生长不佳、饱受病害之苦，实际上是借病橘来反映社会问题，将对统治者的批判和对百姓的同情寄托在病橘这一形象上。
  • 对比：诗中将宫廷中对橘子等水果的需求与橘子树生长的惨状进行对比，突出了社会的不公；同时回忆当年为进献荔枝累死众多马匹的往事，进一步揭示了统治者的奢靡和百姓的苦难。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，但却饱含深情，以平实的语言表达了深刻的思想。如“百马死山谷，到今耆旧悲”，简洁地描绘出当年进献荔枝的惨状以及百姓至今仍未消散的悲痛。
• 意境营造：通过描写橘子树半死的枝叶、霜雪回风的冬日景象，营造出一种萧瑟、凄凉的意境，与诗人内心对社会现实的忧虑和悲愤相呼应，增强了诗歌的感染力。