石笋行

· 杜甫

君不见益州城西门,陌上石笋双高蹲。古来相传是海眼,
恐是昔时卿相墓,立石为表今仍存。惜哉俗态好蒙蔽,
嗟尔石笋擅虚名,后来未识犹骏奔。安得壮士掷天外,

简要说明

这首诗以益州西门的石笋为描写对象,先介绍石笋的传说,接着批判世俗对石笋的盲目尊崇,最后表达希望壮士将石笋掷出天外的愿望,实则借石笋讽刺当时那些徒有虚名却受世人追捧的现象,体现了诗人对社会现实的批判。

逐句注释

  • “君不见益州城西门,陌上石笋双高蹲”:
    • 字词:“益州”,今四川成都一带;“陌”,街道。
    • 句意:你难道没看见益州城的西门,街道上有一对高高蹲立的石笋。
  • “古来相传是海眼”:
    • 字词:“海眼”,传说中大海的眼睛,与大海相通之处。
    • 句意:自古以来人们都传说这石笋是海眼。
  • “恐是昔时卿相墓,立石为表今仍存”:
    • 字词:“卿相”,指高官;“表”,标识。
    • 句意:恐怕这是古时卿相的坟墓,立石作为标识,到现在还留存着。
  • “惜哉俗态好蒙蔽”:
    • 字词:“俗态”,世俗的风气;“蒙蔽”,被虚假的事物迷惑。
    • 句意:可惜啊,世俗的风气喜欢被虚假的东西蒙蔽。
  • “嗟尔石笋擅虚名”:
    • 字词:“嗟”,感叹词;“擅”,拥有,这里指徒有。
    • 句意:可叹你们石笋徒有虚名。
  • “后来未识犹骏奔”:
    • 字词:“未识”,不了解情况的人;“骏奔”,急速奔跑,形容人们趋之若鹜。
    • 句意:后来那些不了解情况的人仍然像骏马奔跑一样去追捧。
  • “安得壮士掷天外”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“掷”,扔。
    • 句意:怎么能够有壮士把你们扔到天外去。

现代译文

你难道没看见益州城的西门,
街道上有一对高高蹲立的石笋。
自古以来人们都传说这是海眼,
恐怕是古时卿相的坟墓,立石为标识至今留存。
可惜啊,世俗的风气喜欢被虚假蒙蔽,
可叹你们石笋徒有虚名,
后来那些不了解情况的人仍然趋之若鹜。
怎么能够有壮士把你们扔到天外去。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,社会动荡不安,各种社会问题凸显。这首诗创作于杜甫在成都时,当时社会上存在着许多迷信和盲目尊崇的现象,人们对一些事物缺乏理性的认识。杜甫看到石笋被人们盲目追捧,联想到社会上那些徒有虚名却备受尊崇的人和事,从而写下此诗以表达自己的批判之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以石笋为依托,表面上是在批判人们对石笋的盲目尊崇,实际上是借石笋来讽刺社会上那些徒有虚名却受到众人追捧的现象,将自己对社会现实的不满和批判之情寄托在石笋这一具体事物上。
    • 设问感叹:诗中运用“君不见”“安得”等设问、感叹句式,增强了诗歌的感染力和情感表达的力度,使诗人的批判之情更加直接和强烈。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,诗人用简洁明了的语言表达深刻的思想,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到他对社会不良现象的批判态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种愤懑、批判的意境,通过对石笋现象的描述和批判,展现出社会的荒诞和诗人的无奈与愤懑,使读者能深刻体会到诗人对社会现实的不满和对理性的呼唤。

常见问题

《石笋行》的作者和朝代是什么?

《石笋行》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《石笋行》主要写了什么?

这首诗以益州西门的石笋为描写对象,先介绍石笋的传说,接着批判世俗对石笋的盲目尊崇,最后表达希望壮士将石笋掷出天外的愿望,实则借石笋讽刺当时那些徒有虚名却受世人追捧的现象,体现了诗人对社会现实的批判。

《石笋行》的创作背景是什么?

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,社会动荡不安,各种社会问题凸显。这首诗创作于杜甫在成都时,当时社会上存在着许多迷信和盲目尊崇的现象,人们对一些事物缺乏理性的认识。杜甫看到石笋被人们盲目追捧,联想到社会上那些徒有虚名却备受尊崇的人和事,从而写下此诗以表达自己的批判之情。

《石笋行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以石笋为依托,表面上是在批判人们对石笋的盲目尊崇,实际上是借石笋来讽刺社会上那些徒有虚名却受到众人追捧的现象,将自己对社会现实的不满和批判之情寄托在石笋这一具体事物上。 设问感叹 :诗中运用“君不见”“安得”等设问、感叹句式,增强了诗歌的感染力和情感表达的力度,使诗人的批判之情更加直接和强烈。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,诗...