送江阴霍明府之任

这首诗是方干为送江阴霍明府赴任而作。诗中描绘了霍明府赴任途中及江阴当地的自然景观，展现出水乡的特色，结尾则表达了对霍明府任期满后清贫困窘状况的预知，体现出对方的关切。

• “遥遥去舸新，浸郭苇兼苹”：
  • 字词：“遥遥”，形容路途遥远；“去舸”，离去的船；“浸郭”，环绕城郭；“苇”，芦苇；“苹”，浮萍。
  • 句意：远去的新船在遥远的水面行驶，城郭周边被芦苇和浮萍环绕。
• “树列巢滩鹤，乡多钓浦人”：
  • 字词：“列”，排列；“巢滩鹤”，在滩涂上筑巢的鹤；“钓浦人”，在水滨钓鱼的人。
  • 句意：树木排列着，滩涂上有鹤筑巢，乡村里有很多在水滨钓鱼的人。
• “虹分阳羡雨，浪隔广陵春”：
  • 字词：“阳羡”，古县名，在今江苏宜兴一带；“广陵”，今江苏扬州。
  • 句意：彩虹将阳羡的雨分开，波浪阻隔了广陵的春光。
• “知竟三年秩，琴书外是贫”：
  • 字词：“竟”，终了；“三年秩”，三年的任期；“琴书”，琴和书，代表高雅的爱好。
  • 句意：知道你任满三年后，除了琴和书之外，生活是贫困的。

那远去的新船在远方渐渐行驶，
城郭四周被芦苇和浮萍所环绕。
树木整齐排列，滩涂上鹤在筑巢，
乡村里到处是在水滨钓鱼之人。
彩虹分割开阳羡的绵绵细雨，
波浪阻隔了广陵那烂漫春光。
我知道你任满三年任期之后，
除了琴和书之外就只剩贫困。

方干生活在晚唐时期，当时社会政治动荡，官场也存在着诸多问题。这首诗是他为友人江阴霍明府赴任而作，具体创作时间不详。可能是在霍明府即将前往江阴任职时，方干以诗相送，既描绘了沿途及江阴的景象，也表达了对友人任官清廉、生活清苦的一种担忧和感慨。

• 表现手法：
  • 写景寄情：诗的前六句通过描绘霍明府赴任途中及江阴当地的自然景观，如“遥遥去舸”“浸郭苇苹”“巢滩鹤”“钓浦人”“虹分雨”“浪隔春”等，营造出一种宁静而又略带悠远的氛围，同时也暗示了霍明府任职之地的环境特色，为结尾的感慨做铺垫。
  • 虚实结合：前六句是对霍明府赴任途中及当地景象的想象性描写，属于虚写；结尾“知竟三年秩，琴书外是贫”则是对霍明府任期满后状况的一种预测，为实写。虚实结合，使诗歌既有画面感又有现实的思考。
• 语言特色：语言清新自然，简洁明快，用生动的词汇描绘出了江南水乡的景色，如“虹分”“浪隔”等词语，富有动感和画面感。
• 意境营造：整首诗营造出一种宁静、清幽且略带惆怅的意境。前面的写景展现出江南水乡的优美宁静，而结尾对友人贫困状况的预知又透露出一丝无奈和感慨，情景交融，让读者感受到诗人对友人的关切之情。