诗无敌

奉和圣制龙池篇

隋唐五代 · 蔡孚

帝宅王家大道边,神马潜龙涌圣泉。昔日昔时经此地,
莫疑波上春云少,只为从龙直上天。

简要说明

这首诗是蔡孚奉和皇帝关于龙池的诗作。诗中描绘了帝宅旁神泉涌出的祥瑞之景,回顾昔日此地,最后以神龙直上青天来歌颂皇帝,表达出对皇家的尊崇与赞美之情。

逐句注释

  • “帝宅王家大道边,神马潜龙涌圣泉”:
    • 字词:“帝宅王家”,指皇家的住宅;“神马潜龙”,神异的马和潜藏的龙,象征祥瑞;“涌”,同“涌”,喷出。
    • 句意:皇家的住宅在大道旁边,神异的马和潜藏的龙伴随着圣泉涌出。
  • “昔日昔时经此地”:
    • 字词:“昔日昔时”,强调过去的时间。
    • 句意:过去曾经经过这个地方。
  • “莫疑波上春云少,只为从龙直上天”:
    • 字词:“从龙”,跟随龙,这里有追随皇帝之意;“直上天”,直接升入天空,寓意飞黄腾达。
    • 句意:不要怀疑水波上的春云稀少,只是因为它们追随龙直接升入了天空。

现代译文

皇家的住宅矗立在大道之旁,
神异的马和潜藏的龙伴随着圣泉奔涌。
往昔之时我曾路过这个地方,
不要怀疑水波上春云为何稀少,
只因为它们追随神龙直上了青天。

创作背景

龙池是唐代宫廷中具有特殊意义的地方,被视为祥瑞之地。唐玄宗未登基前,住宅旁有泉水涌出,慢慢形成了一个大水池,即龙池。唐玄宗登基后,龙池被赋予了更多的祥瑞寓意。蔡孚此诗是奉皇帝之命而作,创作时间应在唐玄宗登基之后,是为了迎合皇家的喜庆氛围,歌颂皇家的祥瑞和皇帝的圣明。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“神马潜龙”象征着祥瑞和皇帝的非凡,“春云从龙直上天”象征着追随皇帝的人能够飞黄腾达,以具体的意象来表达抽象的尊崇与祝福。
    • 对比联想:通过回忆昔日此地,与当下的祥瑞之景形成对比,引发读者对今昔变化的联想,突出了皇家的兴盛。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,符合奉和诗应有的庄重、大气风格,同时又不失对祥瑞之景的生动描绘。
  • 意境营造:诗中描绘了帝宅旁圣泉涌出、神龙相伴的祥瑞画面,营造出一种神秘、宏大且充满吉祥氛围的意境,将对皇家的赞美之情融入到这一意境之中,使诗歌具有强烈的感染力。