诗无敌

留题

隋唐五代 · 薛能

茶兴复诗心,一瓯还一吟。压春甘蔗冷,喧雨荔枝深。
骤去无遗恨,幽栖已遍寻。蛾眉不可到,高处望千岑。

简要说明

这首诗主要记录了诗人品茗吟诗的雅趣生活,描绘了品茶时独特的味觉感受以及周围环境的特色。表达了诗人悠然闲适的心境,同时流露出对无法到达美好之地的些许遗憾,展现了诗人在寻觅幽境过程中的复杂情感。

逐句注释

  • “茶兴复诗心,一瓯还一吟”:
    • 字词:“茶兴”,品茶的兴致;“诗心”,作诗的情怀;“瓯”,茶杯。
    • 句意:品茶的兴致引发了作诗的情怀,喝一杯茶便吟一首诗。
  • “压春甘蔗冷,喧雨荔枝深”:
    • 字词:“压春”,此处可能指初春时节;“喧雨”,形容雨势较大、声音喧闹。
    • 句意:初春时节的甘蔗透着清冷的口感,在喧闹的雨中荔枝林显得更加幽深。
  • “骤去无遗恨,幽栖已遍寻”:
    • 字词:“骤去”,突然离去;“幽栖”,幽静的居所。
    • 句意:突然离去也没有什么遗憾,因为幽静的居所已经全部寻觅过了。
  • “蛾眉不可到,高处望千岑”:
    • 字词:“蛾眉”,可能指美好的地方或事物;“岑”,小而高的山。
    • 句意:那美好的地方无法到达,只能在高处眺望连绵的群山。

现代译文

品茶的兴致勾起了作诗的心思,
喝上一杯茶就吟上一首诗。
初春的甘蔗带着清冷的滋味,
喧闹的雨中荔枝林格外幽深。
突然离开也没有什么遗憾,
幽静的居所我已全部探寻。
那美好的地方难以到达,
只能在高处眺望无数山峰。

创作背景

薛能生活在晚唐时期,社会局势渐趋动荡,但文化依然有着一定的繁荣。这首诗具体创作时间不详,从诗的内容推测,可能是诗人在游览或居住于某一幽静之地时所作。当时他或许处于一种闲适的状态,品茶吟诗,在自然环境中感受生活的情趣,同时在寻觅幽境的过程中有所感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 感官结合:“压春甘蔗冷”从味觉角度描写初春甘蔗的口感,“喧雨荔枝深”从听觉和视觉角度描绘雨中荔枝林的景象,多种感官结合,使读者能更真切地感受到诗人所处的环境。
    • 虚实结合:“蛾眉不可到”是虚写,表达一种难以企及的美好,“高处望千岑”是实写,描绘了诗人在高处眺望群山的场景,虚实相生,增添了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象地描绘出品茶、赏景的情景。如“压春甘蔗冷,喧雨荔枝深”,用词精准,寥寥数语便勾勒出一幅初春雨中的画面。
  • 意境营造:通过对品茶、自然景色以及寻觅幽境的描写,营造出一种清幽、闲适而又略带遗憾的意境。前半部分展现出诗人品茗吟诗的悠然自得,后半部分则流露出对美好却不可及之地的向往,使整首诗的意境更加丰富深沉。