访庭植上人

· 王镃

苔侵坐处石头青,满屋春云不用扃。
入定醒来香印冷,一帘花雨湿残经。

简要说明

这首诗描绘了诗人拜访庭植上人的情景,通过对寺院清幽环境和上人修行生活片段的描写,营造出一种静谧、空灵的氛围,表达了对僧人修行生活的静谧、超脱之感的体会。

逐句注释

  • “苔侵坐处石头青”:
    • 字词:“侵”,侵蚀、蔓延;“坐处”,指上人打坐的地方。
    • 句意:青苔蔓延到上人打坐的石头上,把石头都染成了青色。
  • “满屋春云不用扃”:
    • 字词:“春云”,这里可能形容屋内的一种空灵、朦胧的氛围,也可能指像云一样的雾气;“扃”,关闭。
    • 句意:满屋子仿佛充满了春云一般的空灵之气,都不用关门。
  • “入定醒来香印冷”:
    • 字词:“入定”,佛教用语,指僧人进入禅定的状态;“香印”,一种用香做成的印子,点燃后可用于计时。
    • 句意:上人从禅定中醒来,香印已经燃尽变冷。
  • “一帘花雨湿残经”:
    • 字词:“花雨”,指花瓣像雨一样飘落;“残经”,未读完或读了一部分的经书。
    • 句意:一帘花瓣像雨一样飘落,打湿了未读完的经书。

现代译文

青苔爬满了上人打坐的石头,
石头都变得一片青绿。
满屋子弥漫着如春日云朵般的空灵,
根本不用把门关起。
上人从禅定中悠悠醒来,
香印早已冷却没了热气。
一帘花瓣像雨般纷纷飘落,
打湿了那本未读完的经籍。

创作背景

王镃生活在宋代,当时佛教在社会上有一定的影响力,文人与僧人交往较为常见。这首诗具体创作时间不详,但应是他拜访僧人庭植上人时所作。在拜访过程中,他被寺院清幽的环境和上人的修行生活所触动,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:通过描写青苔、春云、香印、花雨等环境元素,烘托出寺院的清幽、静谧和空灵的氛围,侧面反映出上人的修行境界。
    • 动静结合:“苔侵坐处石头青”是静态描写,展现出时间的缓慢流逝和环境的静谧;“一帘花雨湿残经”是动态描写,花瓣飘落的动态为画面增添了灵动之感,动静相衬,使诗歌更具韵味。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁而富有表现力。如“苔侵”“春云”“花雨”等词语,生动地描绘出景物的特点,给人以美的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵、禅意十足的意境。诗人通过对寺院环境和上人生活场景的描写,将读者带入一个远离尘世喧嚣的世界,让人感受到一种宁静、超脱的氛围,同时也传达出对僧人修行生活的一种敬意和向往。

常见问题

《访庭植上人》的作者和朝代是什么?

《访庭植上人》的作者是王镃,页面按清作品展示。

《访庭植上人》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人拜访庭植上人的情景,通过对寺院清幽环境和上人修行生活片段的描写,营造出一种静谧、空灵的氛围,表达了对僧人修行生活的静谧、超脱之感的体会。

《访庭植上人》的创作背景是什么?

王镃生活在宋代,当时佛教在社会上有一定的影响力,文人与僧人交往较为常见。这首诗具体创作时间不详,但应是他拜访僧人庭植上人时所作。在拜访过程中,他被寺院清幽的环境和上人的修行生活所触动,从而写下此诗。

《访庭植上人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :通过描写青苔、春云、香印、花雨等环境元素,烘托出寺院的清幽、静谧和空灵的氛围,侧面反映出上人的修行境界。 动静结合 :“苔侵坐处石头青”是静态描写,展现出时间的缓慢流逝和环境的静谧;“一帘花雨湿残经”是动态描写,花瓣飘落的动态为画面增添了灵动之感,动静相衬,使诗歌更具韵味。 语言特色 :语言清新自然,简洁而富有表现力。如“苔侵”“春...