秋宫辞

· 王镃

蝉噪凉生玉漏秋,梦回空忆到龙楼。
妾身恨不如黄叶,得趁流泉出御沟。

简要说明

这首《秋宫辞》以一位宫女的视角展开,描绘了秋日宫中的凄凉景象,抒发了宫女对被困宫廷生活的怨恨以及渴望自由的强烈情感。

逐句注释

  • “蝉噪凉生玉漏秋”:
    • 字词:“蝉噪”,蝉的鸣叫声;“玉漏”,古代计时的漏壶,这里借指时间。
    • 句意:秋夜中蝉声噪响,清凉的感觉随着计时的玉漏声一同到来,点明季节是秋天。
  • “梦回空忆到龙楼”:
    • 字词:“梦回”,从梦中醒来;“龙楼”,指皇宫。
    • 句意:从梦中醒来,只能徒然地回忆起在皇宫中的日子。
  • “妾身恨不如黄叶”:
    • 字词:“妾身”,古代女子的谦称,这里是宫女自称;“黄叶”,秋天飘落的树叶。
    • 句意:我怨恨自己还比不上那秋天的黄叶。
  • “得趁流泉出御沟”:
    • 字词:“趁”,随着;“御沟”,流经皇宫的沟渠。
    • 句意:黄叶能够随着流淌的泉水流出皇宫外的沟渠。

现代译文

秋夜里蝉声喧闹,凉意伴着计时声而来,
从梦中醒来,只能徒劳地回忆皇宫岁月。
我满心怨恨自己还不如那秋天的黄叶,
它能随着流泉轻松流出皇宫的御沟。

创作背景

王镃生活在五代十国时期,这一时期社会动荡不安,宫廷生活也充满了无奈与束缚。宫女们被禁锢在宫中,失去自由,青春和生命都耗费在宫廷之中。这首诗便是以宫女的口吻,表达了她们对自由的向往和对宫廷生活的不满。具体创作时间不详,但反映了当时宫女群体普遍的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“蝉噪凉生玉漏秋”通过描绘秋夜蝉声和凉意,营造出一种凄凉、寂寞的氛围,为后文宫女的哀怨情感做铺垫。
    • 对比衬托:将宫女自身与黄叶进行对比,宫女被困宫中,而黄叶却能随着流泉自由地流出御沟,突出了宫女对自由的渴望和对自身处境的怨恨。
  • 语言特色:语言直白,情感表达强烈。宫女直接抒发内心的怨恨,如“妾身恨不如黄叶”,让读者能深刻感受到她的痛苦与无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、哀怨的意境。秋夜的蝉声、梦中的回忆以及对自由的渴望,共同构成了一个孤独、凄凉的宫女形象,使读者能够体会到宫女在宫廷中悲惨的命运和对自由的无限向往。

常见问题

《秋宫辞》的作者和朝代是什么?

《秋宫辞》的作者是王镃,页面按清作品展示。

《秋宫辞》主要写了什么?

这首《秋宫辞》以一位宫女的视角展开,描绘了秋日宫中的凄凉景象,抒发了宫女对被困宫廷生活的怨恨以及渴望自由的强烈情感。

《秋宫辞》的创作背景是什么?

王镃生活在五代十国时期,这一时期社会动荡不安,宫廷生活也充满了无奈与束缚。宫女们被禁锢在宫中,失去自由,青春和生命都耗费在宫廷之中。这首诗便是以宫女的口吻,表达了她们对自由的向往和对宫廷生活的不满。具体创作时间不详,但反映了当时宫女群体普遍的心境。

《秋宫辞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“蝉噪凉生玉漏秋”通过描绘秋夜蝉声和凉意,营造出一种凄凉、寂寞的氛围,为后文宫女的哀怨情感做铺垫。 对比衬托 :将宫女自身与黄叶进行对比,宫女被困宫中,而黄叶却能随着流泉自由地流出御沟,突出了宫女对自由的渴望和对自身处境的怨恨。 语言特色 :语言直白,情感表达强烈。宫女直接抒发内心的怨恨,如“妾身恨不如黄叶”,让读者能深刻感受到...