诗无敌

对花

隋唐五代 · 於濆

花开蝶满枝,花落蝶还稀。惟有旧巢燕,主人贫亦归。

简要说明

这首诗通过描绘花开花落时蝶的去留以及旧巢燕无论主人贫富都归来的不同表现,以蝶和燕作对比,表达了诗人对世态炎凉的感慨和对重情守义品质的赞美。

逐句注释

  • “花开蝶满枝,花落蝶还稀”:
    • 字词:“蝶”,象征趋炎附势之人。
    • 句意:花开的时候,蝴蝶布满枝头;花凋谢的时候,蝴蝶就稀少了。
  • “惟有旧巢燕,主人贫亦归”:
    • 字词:“旧巢燕”,比喻重情守义的人;“贫”,贫穷。
    • 句意:只有旧日巢穴中的燕子,即使主人贫穷也会归来。

现代译文

花开的时候,蝴蝶布满了枝头,
花谢的时候,蝴蝶渐渐稀少。
只有那旧巢中的燕子,
即便主人贫穷也依旧飞回来。

创作背景

于𣸣生活在晚唐时期,当时社会动荡,政治腐败,世风日下,人与人之间的关系多以利益为纽带。诗人可能在生活中目睹了许多趋炎附势、世态炎凉的现象,从而创作此诗,借花、蝶、燕来抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将蝴蝶在花开和花落时的不同表现与燕子无论主人贫富都归来的行为进行对比,鲜明地突出了两种不同的处世态度,强化了诗人的情感表达。
    • 托物言志:诗人借助蝶和燕的形象,来比喻社会上不同类型的人,表达自己对世态炎凉的批判和对重情守义之人的赞赏,含蓄而深刻地传达了自己的志向和情感。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点,具有很强的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、感慨的意境。花开花落暗示时光的流逝和世事的无常,蝶去燕归则进一步强化了这种感慨,使读者能够深刻感受到诗人对世态的无奈和对美好品质的向往。