这首诗是诗人王镃寓居龙虎山时写给张炼师的,描绘了自己在龙虎山的经历和感受。诗中表达了诗人漂泊的疲惫、生活的贫困,以及渴望归家却不得的惆怅之情。
寓龙虎山示张炼师
莲盂送别万峰云,龙虎山前过小春。
草履惯穿枯岭叶,布衣犹带旧京尘。
毡寒不见游仙梦,路远谁怜倦客贫。
东望海门归未得,北风吹雪满唐巾。
草履惯穿枯岭叶,布衣犹带旧京尘。
毡寒不见游仙梦,路远谁怜倦客贫。
东望海门归未得,北风吹雪满唐巾。
简要说明
逐句注释
- “莲盂送别万峰云,龙虎山前过小春”:
- 字词:“莲盂”,莲花形状的钵盂,通常为僧人所用;“小春”,指农历十月,此时气候温暖如春。
- 句意:手持莲盂与万峰上的云告别,在龙虎山前迎来了小阳春的时节。
- “草履惯穿枯岭叶,布衣犹带旧京尘”:
- 字词:“草履”,草鞋;“旧京”,指过去曾生活过的都城。
- 句意:习惯穿着草鞋踏过枯岭上的落叶,身上的粗布衣服还带着旧都的风尘。
- “毡寒不见游仙梦,路远谁怜倦客贫”:
- 字词:“毡”,毛毡,这里指睡觉盖的毡子;“倦客”,疲惫的游子。
- 句意:毛毡寒冷,连游仙的美梦都无法做,路途遥远,又有谁会怜悯这疲惫又贫困的游子呢。
- “东望海门归未得,北风吹雪满唐巾”:
- 字词:“海门”,可能指诗人家乡的地名;“唐巾”,一种头巾。
- 句意:向东眺望家乡海门口却无法回去,北风吹着雪花落满了头上的唐巾。
现代译文
手持莲盂与万峰上的云雾告别,
在龙虎山前迎来了小阳春。
习惯穿着草鞋踏过枯岭落叶,
粗布衣裳还带着旧都的灰尘。
毛毡寒冷难以进入游仙美梦,
路途遥远谁会怜悯疲惫穷人。
向东遥望海门却不能把家归,
北风吹着雪花落满我的头巾。
创作背景
王镃生活在特定的历史时期,从诗中“旧京尘”推测他可能有过在都城生活的经历。此诗创作于他寓居龙虎山之时,他或许是因为种种原因背井离乡,漂泊到龙虎山。在小阳春时节,他经历着生活的困苦和思乡的煎熬,于是写下这首诗寄给张炼师,倾诉自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处借景来抒发情感,如“莲盂送别万峰云”“北风吹雪满唐巾”,通过对云雾、风雪等自然景象的描写,烘托出诗人孤独、惆怅的心境。
- 对比映衬:“草履惯穿枯岭叶,布衣犹带旧京尘”,将自己现在穿着草鞋踏荒岭的贫困疲惫与曾经在旧京的经历形成对比,更突出了诗人如今生活的不如意和漂泊的沧桑。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,如“草履”“布衣”“倦客”等词汇,直白地描绘出诗人的生活状态,却能真切地传达出他内心的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。从与万峰云告别,到在寒冷中难寻美梦,再到望乡不得、风雪满头,一系列的场景组合在一起,让读者深刻感受到诗人漂泊在外、有家难归的痛苦和无奈。
常见问题
《寓龙虎山示张炼师》的作者和朝代是什么?
《寓龙虎山示张炼师》的作者是王镃,页面按清作品展示。
《寓龙虎山示张炼师》主要写了什么?
这首诗是诗人王镃寓居龙虎山时写给张炼师的,描绘了自己在龙虎山的经历和感受。诗中表达了诗人漂泊的疲惫、生活的贫困,以及渴望归家却不得的惆怅之情。
《寓龙虎山示张炼师》的创作背景是什么?
王镃生活在特定的历史时期,从诗中“旧京尘”推测他可能有过在都城生活的经历。此诗创作于他寓居龙虎山之时,他或许是因为种种原因背井离乡,漂泊到龙虎山。在小阳春时节,他经历着生活的困苦和思乡的煎熬,于是写下这首诗寄给张炼师,倾诉自己的心境。
《寓龙虎山示张炼师》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处借景来抒发情感,如“莲盂送别万峰云”“北风吹雪满唐巾”,通过对云雾、风雪等自然景象的描写,烘托出诗人孤独、惆怅的心境。 对比映衬 :“草履惯穿枯岭叶,布衣犹带旧京尘”,将自己现在穿着草鞋踏荒岭的贫困疲惫与曾经在旧京的经历形成对比,更突出了诗人如今生活的不如意和漂泊的沧桑。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,如...