夜雪

· 白居易

已讶衾枕冷,复见窗户明。夜深知雪重,时闻折竹声。

简要说明

这首诗描写了一场夜间的大雪,诗人通过自身的感觉、视觉和听觉,层层递进地展现了雪夜的景象,表达了诗人在孤寂的雪夜中的独特感受。

逐句注释

  • “已讶衾枕冷”:
    • 字词:“讶”,惊讶;“衾枕”,被子和枕头。
    • 句意:已经惊讶于被子和枕头的寒冷。
  • “复见窗户明”:
    • 字词:“复”,又;“窗户明”,窗户被雪光照亮。
    • 句意:又看见窗户被照亮了。
  • “夜深知雪重”:
    • 字词:“夜深”,深夜;“雪重”,雪下得很大、很厚。
    • 句意:夜深的时候才知道雪下得很大。
  • “时闻折竹声”:
    • 字词:“时闻”,不时听到;“折竹声”,竹子被积雪压断的声音。
    • 句意:不时能听到竹子被积雪压断的声音。

现代译文

已经惊讶于被子和枕头的冰冷,
又看见窗户被雪光照得透亮。
夜深了才知道外面雪下得很大,
不时能听到竹子被积雪压断的声响。

创作背景

这首诗约作于唐宪宗元和十一年(816 年)冬。当时白居易因上书论宰相遇刺事被贬江州,在寒冷寂静的深夜,诗人被寒冷惊醒,有感而发创作了这首诗。被贬的经历让诗人心境孤寂,而这场夜雪更增添了他内心的凄凉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面描写:整首诗没有直接描写雪的形态,而是通过“衾枕冷”从触觉、“窗户明”从视觉、“折竹声”从听觉等方面侧面烘托出雪下得大、下得厚,给人以丰富的想象空间。
    • 层层递进:首句写触觉,“冷”字为后文写雪大埋下伏笔;次句写视觉,进一步证实雪大;第三句点明“雪重”;末句以声衬静,更突出雪夜的寂静和雪之厚重,层层递进,使读者对雪夜的感受更加深刻。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又能精准地传达出诗人的感受和雪夜的氛围,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
  • 意境营造:通过描写雪夜的寒冷、明亮和寂静,营造出一种孤寂、清冷的意境,表达了诗人被贬后内心的凄凉和孤独。

常见问题

《夜雪》的作者和朝代是什么?

《夜雪》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《夜雪》主要写了什么?

这首诗描写了一场夜间的大雪,诗人通过自身的感觉、视觉和听觉,层层递进地展现了雪夜的景象,表达了诗人在孤寂的雪夜中的独特感受。

《夜雪》的创作背景是什么?

这首诗约作于唐宪宗元和十一年(816 年)冬。当时白居易因上书论宰相遇刺事被贬江州,在寒冷寂静的深夜,诗人被寒冷惊醒,有感而发创作了这首诗。被贬的经历让诗人心境孤寂,而这场夜雪更增添了他内心的凄凉。

《夜雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 侧面描写 :整首诗没有直接描写雪的形态,而是通过“衾枕冷”从触觉、“窗户明”从视觉、“折竹声”从听觉等方面侧面烘托出雪下得大、下得厚,给人以丰富的想象空间。 层层递进 :首句写触觉,“冷”字为后文写雪大埋下伏笔;次句写视觉,进一步证实雪大;第三句点明“雪重”;末句以声衬静,更突出雪夜的寂静和雪之厚重,层层递进,使读者对雪夜的感受更加深刻。 语言...