尹绿坡闲吟所

· 王镃

苔痕分路见人家,犬护篱根卧落花。
一片林塘诗境界,四时花果隠生涯。
锄山拣日春栽药,汲水和云夜煮茶。
耕录有文须点看,旋摇松露入朱砂。

简要说明

这首诗描绘了绿坡闲吟所的清幽环境与宁静生活,展现了一种远离尘世喧嚣、闲适自在的隐居生活场景,表达了诗人对这种恬淡生活的喜爱与享受。

逐句注释

  • “苔痕分路见人家,犬护篱根卧落花”:
    • 字词:“苔痕”,青苔的痕迹;“分路”,分开道路。
    • 句意:青苔的痕迹分开了道路,由此可以看见人家,狗守护在篱笆根下,卧在落花之中。
  • “一片林塘诗境界,四时花果隐生涯”:
    • 字词:“林塘”,树林和池塘;“四时”,四季。
    • 句意:一片树林和池塘构成了如诗的境界,四季都有花果相伴,这便是隐居的生活。
  • “锄山拣日春栽药,汲水和云夜煮茶”:
    • 字词:“锄山”,在山上锄地;“拣日”,挑选日子;“汲水”,取水;“和云”,带着云气。
    • 句意:春天挑选好日子在山上锄地栽种草药,夜晚带着云气取水来煮茶。
  • “耕录有文须点看,旋摇松露入朱砂”:
    • 字词:“耕录”,可能是指记录农事或生活感悟的笔记;“点看”,仔细阅读;“旋”,随即;“松露”,松树的露水。
    • 句意:《耕录》中有文章需要仔细阅读,随即摇动松树让露水落入朱砂中。

现代译文

青苔的痕迹分开道路,隐约可见人家,
狗儿守护着篱笆根,安静地卧在落花旁。
一片树林与池塘,宛如诗中的美妙境界,
四季的花果相伴,是我隐居的自在时光。
春天挑选吉日,在山上锄地栽种草药,
夜晚带着云气,汲来清水煮茶品尝。
《耕录》里的文章,我要仔细地阅读,
随即摇动松树,让露水落入朱砂之上。

创作背景

王镃生活在南宋,当时社会动荡,朝代更迭。他可能为了躲避战乱,或是对世俗生活感到厌倦,从而选择隐居生活。这首诗便是他在绿坡闲吟所生活时所作,通过描写隐居地的环境和自己的生活日常,展现了他对这种宁静生活的追求和享受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“苔痕分路见人家,犬护篱根卧落花”,“见人家”“犬卧”是静态描写,描绘出一幅宁静的画面;而“汲水和云夜煮茶”“旋摇松露入朱砂”中的“汲水”“摇松”则是动态描写,动静结合,使诗歌画面富有生机。
    • 情景交融:诗人通过描绘绿坡闲吟所的环境和自己的生活场景,如“一片林塘诗境界,四时花果隐生涯”,将自己对隐居生活的喜爱之情融入到景色与生活的描写之中。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,如“锄山拣日春栽药,汲水和云夜煮茶”,用简洁的语言描绘出日常生活中的场景,却充满了诗意和生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。从“苔痕分路见人家”的静谧,到“一片林塘诗境界”的美妙,再到“耕录有文须点看”的悠然,都让读者感受到诗人隐居生活的惬意与自在,仿佛置身于那世外桃源般的绿坡闲吟所。

常见问题

《尹绿坡闲吟所》的作者和朝代是什么?

《尹绿坡闲吟所》的作者是王镃,页面按清作品展示。

《尹绿坡闲吟所》主要写了什么?

这首诗描绘了绿坡闲吟所的清幽环境与宁静生活,展现了一种远离尘世喧嚣、闲适自在的隐居生活场景,表达了诗人对这种恬淡生活的喜爱与享受。

《尹绿坡闲吟所》的创作背景是什么?

王镃生活在南宋,当时社会动荡,朝代更迭。他可能为了躲避战乱,或是对世俗生活感到厌倦,从而选择隐居生活。这首诗便是他在绿坡闲吟所生活时所作,通过描写隐居地的环境和自己的生活日常,展现了他对这种宁静生活的追求和享受。

《尹绿坡闲吟所》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“苔痕分路见人家,犬护篱根卧落花”,“见人家”“犬卧”是静态描写,描绘出一幅宁静的画面;而“汲水和云夜煮茶”“旋摇松露入朱砂”中的“汲水”“摇松”则是动态描写,动静结合,使诗歌画面富有生机。 情景交融 :诗人通过描绘绿坡闲吟所的环境和自己的生活场景,如“一片林塘诗境界,四时花果隐生涯”,将自己对隐居生活的喜爱之情融入到景色与生活...