这首诗描绘了晚春时节天气多变的景象,通过溪鹊、沼蛙等动物的活动展现自然生机,还提及了诗人的饮食,最后表达了诗人惜春之情,以及在未完成惜春之吟时漫步落花间的闲适心境。
晚春即事
云气不分明,天阴忽又晴。
喜凉溪鹊浴,知雨沼蛙鸣。
仙药黄精饭,斋蔬白蕈羹。
惜春吟未就,闲踏落花行。
喜凉溪鹊浴,知雨沼蛙鸣。
仙药黄精饭,斋蔬白蕈羹。
惜春吟未就,闲踏落花行。
简要说明
逐句注释
- “雲氣不分明,天陰忽又晴”:
- 字词:“不分明”,模糊不清。
- 句意:天空中的云气模糊,天色阴沉沉的忽然又放晴了。
- “喜凉溪鵲浴,知雨沼蛙鳴”:
- 字词:“溪鹊”,溪边的喜鹊;“沼蛙”,池塘里的青蛙。
- 句意:喜鹊喜欢清凉在溪边洗浴,青蛙好像预知要下雨在池塘边鸣叫。
- “仙藥黄精飯,齋蔬白蕈羹”:
- 字词:“黄精”,一种中药材,可食用;“白蕈”,白色的菌类。
- 句意:吃着用黄精做的饭,就像吃了仙药,还品尝着用白色菌类做的素食羹。
- “惜春吟未就,閑踏落花行”:
- 字词:“吟未就”,吟诗还未完成;“踏落花”,脚踏着落花。
- 句意:惋惜春天即将过去,吟诗还未完成,就悠闲地踏着落花漫步。
现代译文
天空中云气模糊不清,
天色阴沉忽然又转晴。
喜鹊喜爱清凉在溪边洗浴,
青蛙好似预知下雨在池塘鸣叫。
吃着黄精做的饭如同仙药,
品尝着白蕈做的素食羹。
惋惜春天将逝诗还未吟成,
悠闲地踏着落花慢慢前行。
创作背景
王鎡是南宋诗人,南宋时期社会动荡,人们生活在不安之中,但自然依然按照自身规律运转。这首诗具体创作时间难以精确知晓,不过从内容来看,是晚春时节诗人在日常的生活中,对身边自然景象有所感触而创作,或许也隐隐透露出在动荡时代里对自然宁静美好的一种珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“喜凉溪鵲浴,知雨沼蛙鳴”将溪鹊和沼蛙拟人化,赋予它们“喜凉”和“知雨”的情感与能力,生动地展现出动物在自然环境中的活动状态,增添了诗歌的趣味性和生动性。
- 借景抒情:诗的前两联描绘了晚春多变的天气和动物的活动,营造出一种生机勃勃又略带闲适的氛围,后两联通过描写饮食和惜春漫步,将诗人对春天的喜爱与惋惜之情融入其中,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出晚春的景象和诗人的心境。如“雲氣不分明,天陰忽又晴”直白地写出了天气的变化,给人一种质朴清新之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且略带惜春惆怅的意境。从天气的变化到动物的活动,再到诗人的饮食和漫步,各个场景相互融合,让读者仿佛身临其境,感受到晚春时节的独特韵味和诗人内心的情感波动。
常见问题
《晚春即事》的作者和朝代是什么?
《晚春即事》的作者是王镃,页面按清作品展示。
《晚春即事》主要写了什么?
这首诗描绘了晚春时节天气多变的景象,通过溪鹊、沼蛙等动物的活动展现自然生机,还提及了诗人的饮食,最后表达了诗人惜春之情,以及在未完成惜春之吟时漫步落花间的闲适心境。
《晚春即事》的创作背景是什么?
王鎡是南宋诗人,南宋时期社会动荡,人们生活在不安之中,但自然依然按照自身规律运转。这首诗具体创作时间难以精确知晓,不过从内容来看,是晚春时节诗人在日常的生活中,对身边自然景象有所感触而创作,或许也隐隐透露出在动荡时代里对自然宁静美好的一种珍视。
《晚春即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“喜凉溪鵲浴,知雨沼蛙鳴”将溪鹊和沼蛙拟人化,赋予它们“喜凉”和“知雨”的情感与能力,生动地展现出动物在自然环境中的活动状态,增添了诗歌的趣味性和生动性。 借景抒情 :诗的前两联描绘了晚春多变的天气和动物的活动,营造出一种生机勃勃又略带闲适的氛围,后两联通过描写饮食和惜春漫步,将诗人对春天的喜爱与惋惜之情融入其中,景中含情,情由景生。...