董秀英花月东墙记・醉春风

这首曲主要描绘了女子因遇到心仪之人而陷入深深的相思煎熬之中，展现出她内心的痛苦、无奈和对爱情的渴望，通过生动的描写凸显了女子在爱情面前的纠结与煎熬。

• “只因遇着可憎才，引的我熬煎深似海”：
  • 字词：“可憎才”，表面是“可憎的人”，实际是女子对心爱之人的昵称；“熬煎”，折磨、痛苦。
  • 句意：只因为遇到了那个让我心动的人，引得我陷入了如大海般深沉的痛苦折磨之中。
• “害的我须臾咫尺难移挨，你好是歹，歹”：
  • 字词：“须臾”，片刻；“咫尺”，形容距离近；“移挨”，挪动、行动。
  • 句意：害得我片刻之间连近在咫尺的距离都难以挪动，你真是好坏呀，坏呀！
• “一会家倒枕捶床，长吁短叹，教咱无奈”：
  • 字词：“一会家”，一会儿；“咱”，我。
  • 句意：一会儿倒在床上捶打着床，不停地长吁短叹，真让我无可奈何。

只因为遇见了那个让我又爱又恼的人儿，
害得我陷入了如大海般深沉的痛苦煎熬。
我片刻之间连一步都难以挪动，
你呀，真是好坏呀，坏呀！
一会儿倒在床上捶打床铺，
不停地长吁短叹，
真让我毫无办法。

白朴生活在金元之际，社会动荡不安。他一生不仕，放浪形骸，寄情于山水之间，其作品多反映社会现实和人生情感。《董秀英花月东墙记》是一部爱情杂剧，这首曲便是其中的一部分，可能创作于他在创作杂剧过程中，通过女子之口，细腻地展现了爱情带来的痛苦与无奈，反映了当时社会中人们对爱情的追求和困惑。

• 表现手法：
  • 夸张：“熬煎深似海”运用夸张的手法，突出了女子相思之苦的程度之深，让读者更能感受到她内心的痛苦。
  • 反复：“你好是歹，歹”通过反复强调“歹”字，生动地表现出女子对心爱之人又爱又恼的复杂情感。
  • 细节描写：“一会家倒枕捶床，长吁短叹”通过对女子动作和神态的细节描写，将她因相思而痛苦无奈的状态刻画得栩栩如生。
• 语言特色：语言通俗易懂，口语化色彩浓厚，如“可憎才”“一会家”“教咱”等词汇的运用，使曲词充满了生活气息，更能引起读者的共鸣。
• 情感表达：整首曲词情感真挚强烈，将女子陷入爱情后的相思之苦和无奈之情展现得淋漓尽致，让读者深刻感受到了她内心的纠结与煎熬，具有很强的艺术感染力。