董秀英花月东墙记・中吕/粉蝶儿

这首曲主要表达了主人公因相思而产生的愁苦之情。主人公作为异乡人，被相思所困，昼夜难安，满心都是愁绪，渴望否极泰来，摆脱当下的困境。

• “睡眼难开，锁愁眉如何担待”：
  • 字词：“担待”，承受、忍受。
  • 句意：困得睡眼难以睁开，紧锁着愁眉，这种痛苦该如何承受呢。
• “恨相思昼夜难挨”：
  • 字词：“挨”，忍受、度过。
  • 句意：可恨这相思之情，无论白天黑夜都让人难以忍受。
• “则俺这异乡人，如风絮，飘零在外”：
  • 字词：“风絮”，随风飘飞的柳絮。
  • 句意：我这个身在异乡的人，就像随风飘飞的柳絮一样，四处飘零。
• “愁满心怀，何时得否极生泰”：
  • 字词：“否极生泰”，坏运到了尽头，好运就会到来。“否”和“泰”是《易经》中的两个卦名，否是坏卦，泰是好卦。
  • 句意：满心都是忧愁，什么时候才能时来运转，摆脱当前的困境呢。

困得睡眼怎么也睁不开，紧锁着愁眉，这痛苦真不知如何承受。
可恨这相思之情，白天黑夜都让我难以忍受。
我这个漂泊在外的异乡人，就像那随风飘飞的柳絮，四处飘零。
满心都是忧愁，什么时候才能否极泰来，迎来好运呢？

白朴生活在金元之际，社会动荡不安。他一生经历坎坷，饱经沧桑。《董秀英花月东墙记》是他的一部爱情杂剧，此曲是剧中唱词。它反映了剧中人物在爱情与漂泊异乡的双重困境下的复杂心境，也可能在一定程度上融入了白朴自身对人生的感慨与无奈。

• 表现手法：
  • 比喻：将“异乡人”比作“风絮”，形象地描绘出主人公漂泊无依的状态，生动地展现出其孤独、无助的心境。
  • 直抒胸臆：“恨相思昼夜难挨”“愁满心怀”等语句直接抒发了主人公的相思之苦和内心的忧愁，情感表达直白强烈。
• 语言特色：语言通俗易懂，质朴自然，符合元曲贴近生活、直白明快的特点。同时，用词准确生动，如“锁愁眉”“难挨”等，将主人公的痛苦刻画得入木三分。
• 意境营造：通过描绘主人公睡眼难开、愁眉紧锁的状态，以及将其比作飘零的风絮，营造出一种凄凉、孤寂、愁苦的意境，让读者深切感受到主人公被相思和漂泊所困的无奈与痛苦。