诗无敌

赠毛仙翁

隋唐五代 · 楊嗣複

天上玉郎骑白鹤,肘后金壶盛妙药。暂游下界傲五侯,
王母亲缝紫锦囊,令向怀中藏秘诀。令威子晋皆俦侣,
药成自固黄金骨,天地齐兮身不没。日月宫中便是家,
满朝将相门弟子,随师尽愿抛尘滓。九转琅玕必有余,

简要说明

这首诗是杨嗣复赠给毛仙翁的作品。诗中描绘了毛仙翁如仙人般的形象和超凡的本领,讲述其持有王母所赐秘诀,能炼制妙药使自身成黄金骨、与天地同寿等,表达了满朝将相子弟愿随其抛却尘世的愿望,展现出对毛仙翁仙术和超凡境界的尊崇与向往。

逐句注释

  • “天上玉郎骑白鹤,肘后金壶盛妙药”:
    • 字词:“玉郎”,传说中天上的仙官;“金壶”,金色的壶。
    • 句意:毛仙翁如同天上的仙官骑着白鹤,手肘后面的金壶里装着奇妙的丹药。
  • “暂游下界傲五侯”:
    • 字词:“下界”,人间;“五侯”,泛指权贵。
    • 句意:他暂时来到人间,对那些权贵也不屑一顾。
  • “王母亲缝紫锦囊,令向怀中藏秘诀”:
    • 字词:“王母”,即西王母,神话中的女神;“紫锦囊”,紫色的锦囊。
    • 句意:西王母亲自缝制了紫色的锦囊,让他把秘诀藏在怀中。
  • “令威子晋皆俦侣”:
    • 字词:“令威”,指丁令威,传说中的仙人;“子晋”,即王子晋,也是神话中的仙人;“俦侣”,同伴。
    • 句意:丁令威和王子晋都是他的同伴。
  • “药成自固黄金骨,天地齐兮身不没”:
    • 字词:“黄金骨”,道教认为炼成的仙体如同黄金般坚固;“没”,消失。
    • 句意:丹药炼成后能使自身仙体坚固,与天地同寿而不会消逝。
  • “日月宫中便是家”:
    • 字词:“日月宫”,指天上的宫殿。
    • 句意:天上的宫殿就是他的家。
  • “满朝将相门弟子,随师尽愿抛尘滓”:
    • 字词:“尘滓”,尘世的污浊。
    • 句意:满朝将相的子弟,都愿意跟随毛仙翁抛弃尘世的污浊。
  • “九转琅玕必有余”:
    • 字词:“九转琅玕”,指经过多次炼制的仙药;“余”,剩余。
    • 句意:多次炼制的仙药肯定会有剩余。

现代译文

毛仙翁好似天上仙官骑着白鹤,
手肘后的金壶中装着奇妙丹药。
他暂游人间,对权贵不屑一顾。
西王母亲自缝好紫色的锦囊,
让他把秘诀藏在自己的怀中。
丁令威和王子晋都是他的同伴,
丹药炼成能让仙体坚固无比,
与天地同寿身体永不消逝。
天上的日月宫就是他的家。
满朝将相的弟子们,
都愿意跟随仙翁抛却尘世污浊。
多次炼制的仙药必定还有剩余。

创作背景

杨嗣复生活在唐朝,唐朝时期道教盛行,上至皇室下至百姓都对神仙方术有着浓厚的兴趣。毛仙翁应是当时有名的道士或被认为具有仙术之人。杨嗣复创作此诗可能是在与毛仙翁交往过程中,被其仙风道骨以及所谓的仙术所折服,有感而发写下此诗,以表达对毛仙翁的赞美与向往之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗中运用大量神话传说,如“天上玉郎”“王母”“令威”“子晋”等,构建出一个奇幻的神仙世界,将毛仙翁塑造成超凡脱俗的仙人形象,增强了诗歌的神秘色彩和浪漫气息。
    • 夸张渲染:“药成自固黄金骨,天地齐兮身不没”“日月宫中便是家”等语句,通过夸张的手法突出了毛仙翁仙术的神奇和寿命的长久,强化了其超凡的形象。
  • 语言特色:语言华丽,如“玉郎”“金壶”“紫锦囊”等词汇的使用,营造出一种高贵、神秘的氛围,与所描绘的仙人形象相契合。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超凡脱俗、神秘缥缈的意境。诗中通过对毛仙翁的仙人形象、神奇仙术以及仙界生活的描写,让读者仿佛置身于一个奇幻的神仙世界,感受到了道教所追求的超凡境界,同时也表达了诗人对这种境界的向往。