诗无敌

咏砚

隋唐五代 · 杨师道

圆池类璧水,轻翰染烟华。将军欲定远,见弃不应赊。

简要说明

这首诗以砚台为吟咏对象,先描绘了砚台的外形和使用时的情景,后借“定远将军”的典故,表达了砚台若不能发挥作用就会被弃置的感慨,可能也寄寓了诗人对自身才能得不到施展的忧虑。

逐句注释

  • “圆池类璧水”:
    • 字词:“圆池”,指砚台的砚池;“类”,类似;“璧水”,圆形的池水,这里形容砚池像璧玉般的水。
    • 句意:砚台的圆池如同璧玉般的水。
  • “轻翰染烟华”:
    • 字词:“轻翰”,轻盈的毛笔;“烟华”,指墨汁的色泽,如烟雾般的光华。
    • 句意:轻盈的毛笔蘸染上如烟雾般光华的墨汁。
  • “将军欲定远”:
    • 字词:“将军”,这里暗指东汉名将班超;“定远”,班超曾被封为定远侯。
    • 句意:就像班超想要立功边疆,获得定远侯的封号。
  • “见弃不应赊”:
    • 字词:“见弃”,被弃置;“赊”,远。
    • 句意:(砚台)若不能发挥作用,被弃置的时间也不会远了。

现代译文

砚台的圆池好似璧玉般的池水,
轻盈的毛笔蘸上如烟雾光华的墨汁。
如同班超将军想要立功边疆获定远之封,
砚台若无用被弃置的日子也不远了。

创作背景

杨师道生活在唐朝贞观年间,他出身弘农杨氏,为隋宗室后裔,入唐后尚桂阳公主,拜吏部尚书等职。在唐朝崇文的社会环境下,文房四宝常成为文人雅士吟咏的对象。这首诗具体创作时间不详,但可能是杨师道在日常使用砚台时,有感而发创作此诗,以砚台自比,表达对自身境遇的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“圆池类璧水”,将砚台的圆池比作璧玉般的水,形象地描绘出砚池的圆润和清澈,给人以美感。
    • 用典:“将军欲定远”运用了班超投笔从戎,立功西域,被封定远侯的典故。以班超的壮志来类比砚台也应发挥其作用,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语就勾勒出砚台的形态和使用场景,如“轻翰染烟华”生动地描绘出毛笔蘸墨的瞬间,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉的意境,表面写砚台,实则通过砚台可能被弃置的命运,传达出一种对自身价值能否实现的担忧和思考,引发读者的共鸣。