人心吟

· 柴元彪

长江万顷深,风静波自止。
人心仅一寸,日夜风波起。
桑田倏沧海,汩没势未已。
安得今人心,常如古井水。

简要说明

此诗以长江与人心作对比,描绘了人心难测、变化无常的特点,表达了诗人对人心动荡不安的感慨,以及期望人心能像古井之水般平静的美好愿望。

逐句注释

  • “长江万顷深,风静波自止”:
    • 字词:“万顷”,形容面积广阔;“自止”,自然平息。
    • 句意:长江的水有万顷之深,当风停止的时候,波浪自然就平息了。
  • “人心仅一寸,日夜风波起”:
    • 字词:“一寸”,形容人心所占空间之小;“日夜”,不分白天黑夜,指时刻。
    • 句意:人心不过只有一寸大小,却时刻都像有风波涌起一样不平静。
  • “桑田倏沧海,汩没势未已”:
    • 字词:“桑田倏沧海”,化用“沧海桑田”的典故,“倏”,忽然,极快地;“汩没”,埋没、沉沦,这里指人心在欲望等的影响下不断变化沉沦;“未已”,不止。
    • 句意:人心的变化就像忽然从桑田变成沧海一样迅速,这种沉沦变化的势头没有停止。
  • “安得今人心,常如古井水”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“古井”,年代久远的井,井水一般平静无波。
    • 句意:怎么能够让现在的人心,常常像那古井里的水一样平静呢。

现代译文

长江的水有万顷那么深,
风停了波浪自然就平息。
人心只有一寸那么大小,
却日夜都有风波在涌起。
人心变化如桑田变沧海,
沉沦之势始终没有停止。
怎样才能让如今的人心,
常常像那古井之水般静。

创作背景

柴元彪生活于宋末元初,这是一个社会动荡不安、朝代更迭的时期。在这样的大背景下,人们的生活充满了不确定性,人心也容易受到各种因素的影响而变得浮躁、动荡。诗人有感于此,写下这首诗来表达对人心现状的忧虑和对平静人心的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将长江的“风静波自止”与人心的“日夜风波起”进行对比,突出了人心难以平静的特点,使读者更深刻地感受到诗人对人心动荡的感慨。
    • 用典:“桑田倏沧海”化用“沧海桑田”的典故,形象地表现出人心变化的迅速和巨大,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和观点,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过长江、桑田沧海、古井等意象,营造出一种深沉、凝重的意境,让读者在感受到诗人对人心现状忧虑的同时,也能体会到他对平静、安定生活的向往。诗的前六句描述人心的动荡,最后两句表达期望,情感层层递进,使整首诗的意境更加深远。