这首《广州三樵歌》以一种略带戏谑的口吻讲述了奉敕追捕“三樵”的情景,展现了追捕过程中的一个小片段,诗中人物的对话增添了故事性和趣味性。
广州三樵歌
奉敕追三樵,随侯傍道走。回头语李郎,唤取尔朱九。
简要说明
逐句注释
- “奉敕追三樵”:
- 字词:“奉敕”,奉皇帝的命令;“三樵”,具体所指不详,可能是当时被追捕的三个人的代称。
- 句意:奉命去追捕三樵。
- “随侯傍道走”:
- 字词:“随侯”,应是参与追捕的人;“傍道”,沿着道路。
- 句意:随侯沿着道路奔跑。
- “回头语李郎”:
- 字词:“语”,告诉;“李郎”,参与追捕的另一个人。
- 句意:随侯回过头对李郎说话。
- “唤取尔朱九”:
- 字词:“尔朱九”,也是参与追捕的人。
- 句意:叫上尔朱九一起。
现代译文
奉了皇帝的命令去追捕三樵,
随侯沿着道路拼命地奔跑。
他回过头来对李郎大声说道:
快把尔朱九也叫上一起帮忙。
创作背景
此诗作者为无名氏,具体创作时间难以确定。从诗的内容推测,当时可能是皇帝下令追捕“三樵”这几个人,众多人参与到追捕行动中。可能“三樵”是当时有一定影响力或犯了某些事而被朝廷追捕的对象,这首诗记录了追捕过程中的一个小场景。
艺术赏析
- 表现手法:采用了白描的手法,用简洁的语言如实地记录了追捕场景中人物的行动和对话,没有过多的修饰,但生动地展现出当时紧张的追捕氛围。
- 语言特色:语言通俗易懂、直白简洁,符合民间歌谣的特点,读起来朗朗上口,便于流传。
- 情节构建:虽然篇幅短小,但构建出了一个简单的情节,有追捕的行动,有人物之间的互动交流,使读者能够想象出当时追捕的情景,具有一定的故事性和画面感。