风雨看舟前落花,戏为新句

· 杜甫

江上人家桃树枝,春寒细雨出疏篱。影遭碧水潜勾引,
赤憎轻薄遮入怀,珍重分明不来接。湿久飞迟半日高,

简要说明

这首诗描绘了江上人家桃树枝头落花在风雨中的景象,诗人以“戏为新句”的方式,赋予落花以人的情感和行为,展现出落花在风雨中被“轻薄”对待、难以安稳飘落的遭遇,抒发了诗人内心复杂的情感,可能蕴含着对美好事物易逝、不被珍惜的感慨。

逐句注释

  • “江上人家桃树枝,春寒细雨出疏篱”:
    • 字词:“疏篱”,稀疏的篱笆。
    • 句意:江上人家的桃树枝,在春寒料峭、细雨纷纷中伸出稀疏的篱笆。
  • “影遭碧水潜勾引”:
    • 字词:“潜”,暗中;“勾引”,吸引。
    • 句意:落花的影子遭到碧绿江水的暗中吸引。
  • “赤憎轻薄遮入怀,珍重分明不来接”:
    • 字词:“赤憎”,十分厌恶;“轻薄”,这里可能指某种轻浮的事物;“珍重”,这里指珍惜落花的人或物。
    • 句意:落花十分厌恶那轻薄的东西阻拦它投入怀抱,而珍惜它的人或物却分明不来迎接它。
  • “湿久飞迟半日高”:
    • 字词:“湿久”,被雨打湿很久;“飞迟”,飘落缓慢。
    • 句意:落花被雨打湿很久,飘落得十分缓慢,半天也飘不了多高。

现代译文

江上人家的桃树枝条,
在春寒细雨中伸出稀疏的篱笆。
落花的影子被碧绿的江水暗中吸引,
它十分厌恶那轻薄之物阻拦它投入怀抱,
可珍惜它的人或物却分明不来迎接。
落花被雨打湿许久,飘落缓慢,
半天也飘不到多高的地方。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,一生经历坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但结合杜甫的创作历程来看,可能是他在漂泊途中所作。当时他或许目睹了生活中的种种不如意,借风雨中落花的遭遇来抒发自己内心的感慨,以落花自比或寄托对美好事物易逝的惋惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中将落花拟人化,如“影遭碧水潜勾引”“赤憎轻薄遮入怀,珍重分明不来接”,赋予落花以人的情感和行为,生动形象地展现出落花的遭遇和心境,使读者更能感同身受。
    • 借景抒情:通过描绘风雨中落花的景象,抒发了诗人内心复杂的情感。落花在风雨中不被珍惜、难以安稳飘落的遭遇,象征着诗人自身的坎坷经历和不被理解、不被重视的处境。
  • 语言特色:语言生动活泼,“赤憎”等词的运用,增强了诗歌的情感色彩,使诗歌具有一种诙谐又略带苦涩的韵味。
  • 意境营造:营造出一种凄清、无奈的意境。春寒细雨中的桃树枝和飘零的落花,构成了一幅充满哀愁的画面,让读者感受到诗人内心的惆怅和对美好事物消逝的惋惜之情。

常见问题

《风雨看舟前落花,戏为新句》的作者和朝代是什么?

《风雨看舟前落花,戏为新句》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《风雨看舟前落花,戏为新句》主要写了什么?

这首诗描绘了江上人家桃树枝头落花在风雨中的景象,诗人以“戏为新句”的方式,赋予落花以人的情感和行为,展现出落花在风雨中被“轻薄”对待、难以安稳飘落的遭遇,抒发了诗人内心复杂的情感,可能蕴含着对美好事物易逝、不被珍惜的感慨。

《风雨看舟前落花,戏为新句》的创作背景是什么?

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,一生经历坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但结合杜甫的创作历程来看,可能是他在漂泊途中所作。当时他或许目睹了生活中的种种不如意,借风雨中落花的遭遇来抒发自己内心的感慨,以落花自比或寄托对美好事物易逝的惋惜。

《风雨看舟前落花,戏为新句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中将落花拟人化,如“影遭碧水潜勾引”“赤憎轻薄遮入怀,珍重分明不来接”,赋予落花以人的情感和行为,生动形象地展现出落花的遭遇和心境,使读者更能感同身受。 借景抒情 :通过描绘风雨中落花的景象,抒发了诗人内心复杂的情感。落花在风雨中不被珍惜、难以安稳飘落的遭遇,象征着诗人自身的坎坷经历和不被理解、不被重视的处境。 语言特色 :语言生...