这首诗将天子、诸侯的尊贵与布衣云水客的超脱进行对比,表达了诗人对布衣云水客不慕名利、逍遥自在生活的向往和推崇。
诗
九重天子人中贵,五等诸侯阃外尊。
争似布衣云水客,不将名字挂乾坤。
争似布衣云水客,不将名字挂乾坤。
简要说明
逐句注释
- “九重天子人中贵”:
- 字词:“九重”,本指天有九层,后用来代指帝王居住的地方,形容宫廷深远;“贵”,尊贵。
- 句意:居住在宫廷深处的天子是人间最为尊贵的人。
- “五等诸侯阃外尊”:
- 字词:“五等诸侯”,指公、侯、伯、子、男五等爵位的诸侯;“阃外”,指京城或朝廷以外,亦指外任将吏驻守管辖的地域;“尊”,尊崇。
- 句意:五等爵位的诸侯在朝廷之外也备受尊崇。
- “争似布衣云水客”:
- 字词:“争似”,怎似;“布衣”,平民百姓;“云水客”,指云游四方、行踪不定的人,多为僧人、道士或隐士。
- 句意:天子诸侯的生活怎么能比得上平民云游者呢。
- “不将名字挂乾坤”:
- 字词:“乾坤”,天地。
- 句意:他们不把自己的名字留在天地间,不追求声名。
现代译文
住在深宫的天子是人间最尊贵的人,
五等爵位的诸侯在外地也备受尊崇。
可这怎么比得上平民云游四方的生活,
他们不把名字留在天地之间,不追逐声名。
创作背景
由于丁元和的详细生平资料较少,这首诗具体创作时间和背景难以精准确定。但从诗的内容可以推测,当时社会等级分明,天子和诸侯地位尊崇,而诗人可能对这种追逐名利、等级森严的社会现象有所思考,从而借诗表达对超脱世俗生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:运用对比的手法,将天子、诸侯的“贵”“尊”与布衣云水客的淡泊名利形成鲜明对比,突出了诗人对后者生活方式的赞赏。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的思想情感。
- 意境营造:通过对比,营造出两种截然不同的生活意境。一边是权力中心的尊贵与尊崇,充满了世俗的名利气息;另一边是布衣云水客的云游生活,自由自在、不慕虚名,给人一种超脱尘世的感觉,表达了诗人对后一种生活境界的追求。
常见问题
《诗》的作者和朝代是什么?
《诗》的作者是丁元和,页面按唐作品展示。
《诗》主要写了什么?
这首诗将天子、诸侯的尊贵与布衣云水客的超脱进行对比,表达了诗人对布衣云水客不慕名利、逍遥自在生活的向往和推崇。
《诗》的创作背景是什么?
由于丁元和的详细生平资料较少,这首诗具体创作时间和背景难以精准确定。但从诗的内容可以推测,当时社会等级分明,天子和诸侯地位尊崇,而诗人可能对这种追逐名利、等级森严的社会现象有所思考,从而借诗表达对超脱世俗生活的向往。
《诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用对比的手法,将天子、诸侯的“贵”“尊”与布衣云水客的淡泊名利形成鲜明对比,突出了诗人对后者生活方式的赞赏。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的思想情感。 意境营造 :通过对比,营造出两种截然不同的生活意境。一边是权力中心的尊贵与尊崇,充满了世俗的名利气息;另一边是布衣云水客的云游生活,自由自在、不慕虚名...